disapproving

Charlotte Brontë also speaks of these classes with a disapproving voice.	Charlotte Brontë también habla de estas clases con una voz desaprobadora.
She's the appropriate age for a disapproving daddy.	Ella tiene la edad apropiada para un padre desaprobador.
Please, don't think that I'm just sitting here approving and disapproving.	Por favor, no creas que estoy aprobando o desaprobando.
She just made a disapproving noise, and I rolled over.	Solo hizo un ruido de desaprobación, y me di la vuelta.
You are right in disapproving of the neglect shown to the humanities.	Tienes razón al desaprobar el descuido mostrado a las humanidades.
For the perpetrators, the images are accusatory and disapproving (Dayan, 2006).	Para los autores, la misma imagen es acusatoria y deslegitimatoria (Dayan, 2006).
The Chancellor shall consult with the Vicar General before disapproving an application.	El Canciller consultará con el Vicario General antes de desaprobar una solicitud.
She just made a disapproving noise, and I rolled over.	Solo hizo un ruido de desaprobación, y me di la vuelta.
Be honest, objective, and disapproving when it is warranted.	Sea honrado, objetivo, y desapruebe cuando se necesita.
They can be rude and negative, demanding, demeaning, and disapproving.	Ellos pueden ser groseros y negativos, exigentes, humillantes y no aprueban nada.
He is immediately rebuked by a disapproving chorus: what are you shouting about?	Inmediatamente es reprendido por un coro de desaprobación: ¿qué estás gritando?
Sutano's glance was somehow disapproving and respectful at the same time.	La mirada de Sutano era como de desaprobación y respeto al mismo tiempo.
Sometimes a disapproving look can be far more powerful than words.	Algunas veces, una mirada de desaprobación puede ser mucho más poderosa que las palabras.
Oh, please, don't think that I'm just sitting here approving and disapproving.	Por favor, no creas que estoy aprobando o desaprobando.
Oh, please, spare me the disapproving looks.	Oh, por favor, ahorrarme las miradas de desaprobación.
First there are disapproving glances, disgust, contempt.	Primero hay miradas de desaprobación, asco, desprecio.
Yeah. I'm going to go for serious and disapproving.	Sí. Yo me decanto por la de seria desaprobación.
I've seen what having a disapproving father has done to my wife.	He visto lo que le ha hecho a mi mujer tener un padre reprobador.
Her expression wasn't disapproving, not yet.	Su expresión no era de desaprobación, aún no.
She may be critical and disapproving whenever father and daughter display affection.	Puede ser crítica y desaprobar cualquier manifestación de afecto entre padre e hija.