disagree

Or you're just disagreeing with me because it's my diagnosis.	O solo estás en desacuerdo conmigo porque es mi diagnóstico.
When it comes to Anton, you like disagreeing with me.	Cuando se trata de Anton, te gusta estar en desacuerdo conmigo.
With rampant speech, people get caught up in disagreeing.	Con el discurso rampante, las personas quedan atrapadas en disentir.
I take the liberty of disagreeing with Mr Cohn-Bendit.	Me tomo la libertad de disentir con el señor Cohn-Bendit.
The two disagreeing critics tugged Wilde in opposite directions.	Los dos críticos discordantes etiquetaron a Wilde en direcciones opuestas.
We have no interest in disagreeing with you.	No tenemos interés en estar en desacuerdo con usted.
Expressing opinion, agreeing and disagreeing, justifying, prioritising and decision making.	Expresar opiniones, acuerdo y desacuerdo, justificar, priorizar y tomar decisiones.
So I spent a lot of time disagreeing with him.	Así que pasaba mucho tiempo discutiendo con él.
Now there is no question of disagreeing with You.	Ahora no hay cuestión de estar en desacuerdo contigo.
I do not recall any delegation disagreeing with this proposal.	No recuerdo que ninguna delegación haya expresado su desacuerdo con esta propuesta.
Mel Gibson now seems to be disagreeing with me.	Ahora parece que Mel Gibson no concuerda conmigo.
This means disagreeing without demonising the 'other'.	Esto significa estar en desacuerdo sin demonizar al 'otro'.
Expelled from the University for disagreeing with and opposing Francoism.	Expulsado de la Universidad por sus discrepancias y enfrentamientos con el franquismo.
Expelled from the University for disagreeing with and opposing Francoism.	Expulsado de la Universidad por sus discrepancias y enfrentamiento con el franquismo.
You can't keep disagreeing with me and pretend it's an agreement.	No puedes seguir en desacuerdo conmigo y pretender que estás de acuerdo.
The trouble is you disagreeing with me.	El problema es que no estés de acuerdo conmigo.
Now she's saying you're good for nothing, and Stefan is disagreeing.	Ahora dice que eres un inútil, y Stefan no está de acuerdo.
You're just disagreeing to disagree with me.	Estás solo en desacuerdo para estar en desacuerdo conmigo.
Well, try "disagreeing" a little more quietly.	Bueno, traten de "no estar en desacuerdo" un poco más bajo.
Expressing opinion, agreeing and disagreeing, justifying and decision making.	Expresar opiniones, acuerdo y desacuerdo, justificar, justificar y tomar decisiones.