director de proyecto

Dictionary
Examples

Por ejemplo, solo el director de proyecto debería estar autorizado a aprobar pagos.	For example only the project director may be authorised to approve payments.
La UNCTAD prevé participar en esta iniciativa como director de proyecto y facilitador.	UNCTAD expects to contribute to this initiative as project manager and facilitator.
El director de proyecto ejecutará sus tareas bajo la responsabilidad de la Presidencia.	The project manager shall perform his tasks under the responsibility of the Presidency.
En mayo de 2004, los Estados Unidos proporcionaron un director de proyecto a tal efecto.	In May 2004, the United States provided a project manager for the undertaking.
Si usted elije trabajar con nosotros, le asignaremos un director de proyecto a su cuenta.	If you choose to work with us, we will assign a project manager to your account.
El director de proyecto divide estos entregables y desarrolla el cronograma del proyecto.	The project manager breaks these deliverables down further and then develops the project schedule.
También se designó un director de proyecto para coordinar la labor de los grupos de trabajo.	A project manager was also appointed to coordinate the work of the working groups.
Tenemos que recaudar dinero para un director de proyecto y al menos una persona más de personal.	We need to raise money for a project manager and at least one more staff person.
Blog personal del director de proyecto William Foote en Forbes.com, una crónica de su experiencia como empresario social.	Project director William Foote's personal blog on Forbes.com, chronicling his journey as a social entrepreneur.
Por favor, para cualquier consulta sobre este cuestionario puede comunicarse con Boris Lefebvre, director de proyecto en Taso (blefebvre@grupotaso.com).	Please, for any query on this questionnaire you may contact Boris Lefebvre, project manager at Taso (blefebvre@grupotaso.com).
Luego desplazaron al mismo director de proyecto y técnico para mantener una coherencia en la instalación.	They then dispatched the same project manager and lead technician to maintain absolute consistency in the installation.
Actúa también similar con un director de proyecto que le permite abrir fácilmente diferentes temas y conceptos para la edición.	It acts also similar with a project manager allowing you to easily open different topics/concepts for editing.
Se reclutó, como director de proyecto, a un reconocido experto en el país y se capacitó a cuatro empleados.	Recruited a renowned in-country expert project director and trained staff of four.
Gerente (desarrollo de software: gerente de producto, director de proyecto, jefe de proyecto, etc.)	Manager (software development: Product Manager, Project Manager, Project Lead, etc.)
Comunicación sin esfuerzo Si usted elije trabajar con nosotros, le asignaremos un director de proyecto a su cuenta.	Effortless Communication If you choose to work with us, we will assign a project manager to your account.
Después de consultar acolegas de metalurgia e ingeniería mecánica, el director de proyecto de Wood Group HITcontactó con Metalock Engineering.	After consultation with mechanical engineering and metallurgical colleagues, Wood Group HIT's project manager contacted Metalock Engineering.
Desde el comienzo hasta el final, su director de proyecto supervisará el diseño y la fabricación de su pedido.	From beginning to end, your project manager will carefully oversee the design and fabrication of your project.
KG en Schramberg y, a continuación, es nombrado jefe de grupo y director de proyecto.	KG in Schramberg, Germany in the Development department, then became Group and Project Leader.
Pierre Recoules, director de proyecto de Iroise Mer, que estaba a bordo del barco cercano, tomó Readings en un Handheld Plus.	Pierre Recoules, project manager at Iroise Mer, who was aboard the nearby boat, took Readings on a Handheld Plus.
Casey Hudson, director de proyecto del Mass Effect original, recientemente regresó a dirigir BioWare como el nuevo gerente.	Recently, Casey Hudson returned to lead the studio in the place of Aaron Flynn.