dig through

Dictionary
Examples

You don't have to dig through all this stuff.	No tienes que indagar en todo esto.
So people do not randomly dig through piles of photos.	Así que las personas no cavan al azar a través de pilas de fotos.
You don't have to dig through all this stuff.	No tienes que indagar en todo esto. Yo lo haré.
So it doesn't dig through the sand, it really does swim.	Así que realmente no excarva en la área, de verdad nada.
Why did you let her dig through in there?	¿Por qué la has dejado hurgar ahí dentro?
Hey. Can you dig through and get me out of here?	¿Pueden romper la pared y sacarme de aquí?
You have to dig through the past!	¡Tienes que escarbar en tu pasado!
If you really want answers, I could dig through some old contact numbers.	Si de verdad quieres respuestas, yo podría buscar algunos números de antiguos contactos.
If you really want answers, I could dig through some old contact numbers.	Si de verdad quieres respuestas, yo podría buscar algunos números de antiguos contactos.
We need to dig through your life and try to figure out why this is happening.	Tenemos que investigar su vida e intentar averiguar por qué está pasando esto.
You can go, and I can stay here and dig through her stuff.	Anda, yo me quedaré a revisar sus cosas.
We need to dig through your life And try to figure out why this is happening.	Tenemos que investigar su vida e intentar averiguar por qué está pasando esto.
You'd be surprised what a detective will dig through to find a solid clue.	Te sorprenderías de lo que un detective tiene que hacer para encontrar una pista sólida.
Are you tired of having to dig through clothes to find one article of clothing?	¿Estás cansado de tener que hurgar entre toda tu ropa para encontrar una prenda?
They help you create a New-ExchangeCertificate command without having to dig through a manual.	Ellos le ayudan a crear un comando New-ExchangeCertificate sin tener que buscar a través de un manual.
Your aim is to dig through the given area to find minerals such as coal and iron.	Tu objetivo es excavar a través del área determinada para encontrar minerales como el carbón y el hierro.
No need to manage printed releases or dig through your email to track down signed documents.	No es necesario administrar versiones impresas ni revisar tu correo electrónico para encontrar los documentos firmados.
Consider having an abbreviated list of popular wines for those who don't want to dig through a long list.	Considera tener una lista abreviada de vinos populares para aquellos que no quieran revisar una lista larga.
You have to dig through the shelves to find a toy that costs under 10 CUC.	Tienes?que?rebuscar?bien?en los?estantes para encontrar un juguete que cueste menos de?$10.
I don't know, but I have less than 14 hours to dig through 1,000 pages of patent law.	No sé, pero tengo menos de 14 horas para leer mil páginas de la ley de patentes.