diferente

A 800 años de distancia, el modelo educativo es diferente.
At 800 years of distance, the educational model is different.
El régimen diario es diferente en cada tipo de detención.
The daily regime is different in each type of detention.
La Torá habla en una voz diferente a cada generación.
The Torah speaks in a different voice to each generation.
La longitud del día es también diferente en otros planetas.
The length of day is also different on other planets.
Y ahora mi corazón se llena con un dolor diferente.
And now my heart is filled with a different pain.
Esto es solo una curva diferente en el mismo río.
This is just a different bend in the same river.
Veinte años después, la situación no puede ser más diferente.
Twenty years later, the situation could not be more different.
Es solo que mi definición de familia es ligeramente diferente.
It's just that my definition of family is slightly different.
El Libro de Sabiduría fue escrito en una situación diferente.
The Book of Wisdom was written in a different situation.
En realidad, mi acontecimiento va a ser un poco diferente.
Actually, my event is going to be a little different.
La base de su comunicación existía en un nivel diferente.
The base of their communication existed on a different level.
Mi hermana está en una estación diferente en su vida.
My sister is at a different station in her life.
Es porque mi hijo es muy diferente a Gong Chan.
It's because my son is very different from Gong Chan.
Todo es nuevo, diferente y mejor en el nuevo pacto.
Everything is new, different and better in the new covenant.
Esto solo es una versión diferente de la misma cosa.
This is just a different version of the same thing.
Esto solo es una versión diferente de la misma cosa.
This is just a different version of the same thing.
El mundo parecía muy diferente para mí en ese momento.
The world looked very different to me at that point.
Claramente, la idea de salvación tiene un significado completamente diferente.
Clearly, the idea of salvation has an entirely different meaning.
La persona que vi ayer era un diferente Juez Whitman.
The person I saw yesterday was a different Judge Whitman.
El contexto es radicalmente diferente y la analogía es falsa.
The context is radically different and the analogy is false.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS