dialéctica

Dictionary
Examples

¿El rescate de tesis y antítesis por su síntesis dialéctica?	The rescue of thesis and antithesis by their dialectical synthesis?
Es aquí donde la dialéctica materialista muestra su superioridad.	It is here where the materialistic dialectics shows its superiority.
Enseñanza y aprendizaje como unidad dialéctica en la actividad pedagógica.	Teaching and learning as a dialectical unity in pedagogical activity.
Y existe una relación dialéctica entre esos dos elementos.	And there is a dialectical relationship between those two elements.
Esta dialéctica infinita es la esencia de su estética.	This infinite dialectic is the essence of his aesthetic.
Tal metafísica es un componente de la nueva dialéctica materialista.	Such a metaphysics is a component of the new materialist dialectic.
La dialéctica de la razón negativa groseramente disipa estas teorías.	The dialectic of negative reason ruofy dispels these theories.
Este es otro ejemplo de la verdad expresada en tensión dialéctica.	This is another example of truth given in dialectical tension.
Sócrates describió su dialéctica como el arte de distinguir con cuidado.	Socrates described his dialectic as the art of careful distinctions.
En ambos casos, la salvación es dialéctica y, a veces, duélica.	In both cases, salvation is dialectic and at times duel-like.
Existe entonces una dialéctica entre los dos momentos.	There exists then a dialectic between the two moments.
Regresamos de nuevo a la dialéctica entre naturaleza y nutrición.	We come back to the dialectic of nature and nurture.
La relación entre todos estos fenómenos es una relación dialéctica compleja.	The relationship between all these phenomena is a complex dialectical relationship.
Esto explica la mentalidad dialéctica y el historicismo Kasper.	This explains the dialectic mentality and historicism Kasper.
Se trata de una relación dialéctica de identidad y diferencia.	It is a dialectical relation of identity and difference.
Esta es la dialéctica de la expansión de la riqueza abstracta.	This is the dialectic of the expansion of abstract wealth.
Pero es un error para vincularlo con la dialéctica.	But it is wrong to link it with the dialectic.
Kasper inspira su concepción de la dialéctica a la de Hegel.	Kasper inspires its conception of the dialectic to that of Hegel.
En cierto sentido, la dialéctica materialista es idéntica al materialismo democrático.	In a certain sense, the materialist dialectic is identical to democratic materialism.
Y lo hace incluso en el medio racional de la dialéctica.	And it does that even in the rational medium of dialectics.