diagnosticar

to diagnose

Popularity

500+ learners.

Recuerdo que en ese momento me auto diagnostiqué con disfunción eréctil.	I remember in that moment I diagnosed myself with erectile dysfunction.
El otro día le diagnostiqué un eczema a la Sra. Mueller.	Just the other day, I diagnosed Mrs. Mueller's eczema.
Dos veces en el mismo turno de urgencias, no diagnostiqué apendicitis.	Twice in one emergency shift, I missed appendicitis.
Le diagnostiqué hace un año.	I diagnosed this guy a year ago.
De hecho, yo lo diagnostiqué.	In fact, I certified him.
Yo ya lo diagnostiqué.	I've already diagnosed him.
El 12 de diciembre yo fui al hospital por la evaluación y me diagnostiqué con la apendicitis.	On December 12th I went to hospital for evaluation and was diagnosed with appendicitis.
Yo la vi, diagnostiqué infección de vejiga y se desmayó en el estacionamiento.	I saw her earlier and I diagnosed uti. Sent her out and she seized in the parking lot.
Yo la vi, diagnostiqué infección de vejiga y se desmayó en el estacionamiento.	I saw her earlier and I diagnosed UTI. Sent her out and she seized in the parking lot.
Haciendo las preguntas correctas, diagnostiqué un problema de tiroides tratable que mi paciente pensó que era parte del envejecimiento.	By asking the right questions, I diagnosed a treatable thyroid problem that my patient thought was part of aging.
Porque yo diagnostiqué a la madre cuando vino a la clínica, así que... Placas.	Because I diagnosed the mother when she came into the clinic, so... films.
Quizás te diagnostiqué mal la primera vez que viniste.	Maybe I iagnosed you the first time you came in.