diablillo

Popularity

500+ learners.

No quiero que los diablillos susurren en nuestros oídos.	I don't want the gremlins to whisper into our ears.
Si no, te quedarás aquí con los diablillos a contar estrellas.	If not, you'll stay here with the gremlins and count the stars.
Hace mucho tiempo, hubo muchos diablillos aquí.	Once upon a time, there were many gremlins here.
¡Y mucha más emoción para niños y diablillos de todas las edades!	And lots more excitement for little boys and ghouls of all ages!
Pero los chicos son como diablillos.	But the boys are like little devils.
Estos diablillos son verdaderamente lobos disfrazados de corderos.	These scamps are truly wolves in sheep's clothing.
Voy a abrir la ventana para dejar que salgan los diablillos.	Well, I will open the window and let the little devils out.
¿Pues qué buen padre permite que sus Hijos Amados se comporte como diablillos sin consecuencias?	For what good father allows his Belovéd Children to behave like hellions without consequences?
Ayuda a Santa a conseguir de vuelta los regalos de Navidad de los malvados diablillos.	Help Santa to get Christmas gifts back from evil Imps.
A veces creo que son angelitos y a veces creo que son diablillos.	Sometimes I think they're angels... and sometimes I think they're devils.
Y ustedes dos diablillos no dejen la juaula hasta que las reparaciones esten finalizadas.	And you two dimwits, don't leave the cage until that backlog of repairs are finished.
Habitualmente los diablillos en medio de la habitación dos rectas perpendiculares, paralelo a las paredes.	Usually draw two perpendicular straight lines parallel to walls in the middle of the room.
Esta casa de diseño el desarrollo de dos líneas: Ángeles para jóvenes princesas y diablos para los diablillos traviesos.	This design house developing two lines: Angels for young princesses and Devils for the mischievous imps.
No hay nada que preferiría hacer en mi noche del sábado en vez de cuidar a tus pequeños diablillos.	Nothing I'd rather do on my Saturday night than look after your little scamps.
Por otvesu de los diablillos en la pared la línea vertical, por que se allanará la primera tela del empapelado.	The second cloth should be leveled on the first and so on.
En El Nirvana, los pequeños diablillos son muy profesionales y honorados: El respeto de la confidencialidad de nuestros clientes es esencial.	At El Nirvana, the small sprites are very professional and honest and the respect for the confidentiality of our customers is essential.
Brok le ha exigido a Stooge que recupere el control sobre sus pequeños diablillos antes de que la situación degenere.	Stooge has been ordered by Brok to take control of his little demons before the situation gets out of hand.
Los semidioses: superhombres, semidioses, héroes, demonios, espectros, espíritus malignos, diablillos, monstruos, duendes y santos de los posteriores sistemas de culto.	The demigods: supermen, semigods, heroes, demons, ghosts, evil spiritsˆ, sprites, monsters, goblins, and saints of the later-day cults.
Después de almorzar en un pub victoriano, lleve a sus pequeños diablillos a Fagin's Den, donde un área de juegos mullida espera a aquellos que quieran algo más y lo pidan por favor.	After lunch in a Victorian pub, take your little rascals to Fagin's Den, where a soft play area awaits those who (please, sir) want some more.
Los viajeros tuvieron que pasar por unbosque encantado, protegido por diablillos y duendecillos.	The travelers had to pass through an enchanted wood, protected by imps and sprites.