devil

We'll do what we can to find your sea devils, sir.
Haremos lo que podamos para encontrar sus demonios del mar, señor.
If men are wolves then women are devils.
Si los hombres son lobos, las mujeres son demonios.
There are no devils in this world.
No hay demonios en este mundo.
Well, speak of the devils and they appear.
Bueno, hablando del rey de Roma y aparecen.
And yet, she was feeding three little baby Tasmanian devils in her pouch.
Y, aún así, alimentaba a sus tres pequeñas crías en su bolsa.
The Lord had forgiven her many sins and freed her of seven devils.
El Señor le había perdonado sus muchos pecados, y la había librado de siete demonios.
Sometimes I think they're angels... and sometimes I think they're devils.
A veces creo que son angelitos y a veces creo que son diablillos.
Everyone's idea of devils.
Todo el mundo tiene una idea de él.
I feel the hunger of a 1000 devils.
Tengo hambre que me comería un caballo.
Mr. Hilton never forgot me, even when he was fighting them devils.
El Sr. Hilton no se olvidó de mí aún en medio de la lucha.
Nowadays they acquire those powers from science, and find themselves compelled to become devils.
Hoy en día adquieren estos poderes de la ciencia, y se ven forzados a transformarse en demonios.
We must send out a positive message that encourages dialogue and does not conjure up phantoms and devils.
Debemos enviar un mensaje positivo que fomente el diálogo y no conjure fantasmas y demonios.
Speak of the devils.
Hablando de los reyes de Roma.
They say, sir, that one of the poor devils in there fell from the roof trying to escape.
Dicen que uno de ellos se cayó del tejado intentando escapar. Lamentable.
Handsome little devils, aren't they?
Son muy guapos, ¿cierto?
He declined, saying, "Don't take my devils away, because my angels may flee too."
Se negó, diciendo: "No me quiten a mis demonios, porque mis ángeles también podrían abandonarme."
Greater than power to heal the sick, cast out devils, and to perform great works.
Es mayor que el poder de testificar, y aun mayor que el poder de resucitar los muertos.
Good is symbolised by the Archangel San Miguel and evil by the devils that portray the seven capital sins.
El bien simbolizado en el personaje de San Miguel Arcángel y el mal por los diablos que representan los siete pecados capitales.
But if this can happen in Tasmanian devils, why hasn't it happened in other animals or even humans?
Y si esto ocurre en los demonios de Tasmania ¿Por qué no ha ocurrido con otros animales, o, más aún, con los humanos?
Well the final piece of the puzzle came when we remember how devils behave when they meet each other in the wild.
La pieza final del rompecabezas apareció al recordar cómo se comportan los demonios en estado salvaje al encontrarse con otros.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict