desvalidos

the destitute

Podemos y debemos hacerlo mejor con los desvalidos.	We can and we must do better for the helpless.
Viuda y huérfano, desvalidos sin Héctor, su antiguo amparo y valedor.	Widow and orphan, helpless without Hector, his old protection and defender.
Aquellos que se abren a Mis llamadas no serán desvalidos.	Those who are open to my appeals will not be forsaken.
Nos convertimos en los desvalidos, una distinción que hemos adoptado con avidez.	We became the underdogs, a distinction that we've greedily embraced.
No todos los desvalidos estaban en Alemania o Japón.	Not every heel was in Germany and Japan.
Siempre ha sido defensor de los desvalidos.	You have always been a champion of the underdog.
Su vida era una orgía de sentimientos, desvalidos casi imperceptibles pero seguros.	His life was a feast of helpless feelings, barely perceptible, but certain.
Y usted se inclinaría por los desvalidos.	And you would be biased for the underdog.
Tengo a los desvalidos de mi lado.	I got the underdogs on my side.
Por medio de un gran poder liberó de demonios a los desvalidos.	By a great power He delivered the helpless from demons.
Algunos terminaron desamparados, desvalidos, totalmente perdidos.	Some ended up homeless, helpless, totally lost.
Ayudadme. Aquellos que se abren a Mis llamadas no serán desvalidos.	Help me. Those who are open to my appeals will not be forsaken.
Los niños desvalidos tienen derecho a asistencia material.	A child without a supporter has the right to material assistance.
Crecimos aprendiendo a animar a los desvalidos porque nos vemos en ellos.	We grew up learning to cheer on the underdog because we see ourselves in them.
Los amigos son para los desvalidos.	Friends are for the helpless.
Veíamos al poder pisoteando a los desvalidos, y nadie podía hacer algo con eso.	We watched the powers-that-be trampling on the underdogs, and nobody could do anything about it.
Estamos desesperados y desvalidos.	We are desperate and overwhelmed.
Porque Yahvé se complace en su pueblo, adorna de salvación a los desvalidos.	For Yahweh loves his people, he will crown the humble with salvation.
Y tanta gente en los estadios aquí, tu sabes, eran desvalidos en todo caso.	And so many of the people in the arenas here, you know, were underprivileged anyway.
Los bebés y los niños no son menos personas solo porque son pequeños y desvalidos.	Infants and children are not any less a person just because they are small and helpless.