destiny

He changed my life and the destiny of our people.	Él cambió mi vida y el destino de nuestra gente.
He changed my life and the destiny of our people.	Él cambió mi vida y el destino de nuestro pueblo.
What is that compared to the destiny of our country?	¿Qué es eso comparado con el destino de nuestro país?
This is the sad and wonderful destiny of the prophets.	Este es el triste y maravilloso destino de los profetas.
You can affect the destiny of individuals and entire nations.	Usted puede afectar el destino de individuos y naciones enteras.
Your planet has a destiny of abundance, peace, and cooperation.	Su planeta tiene un destino de abundancia, paz y cooperación.
A little bit of ink between you and your destiny.	Un poco de tinta entre tú y tu destino.
As Vasili Grossman writes in Life and destiny (Galaxia Gutenberg.	Como escribe Vasili Grossman en Vida y destino (Galaxia Gutenberg.
Citizens of Earth, your destiny is in my hands.	Ciudadanos de la Tierra, su destino está en mis manos.
The place of destiny for you is in the heart.	El lugar de destino para ustedes está en el corazón.
The destiny of our planet is now in human hands.	El destino de nuestro planeta ahora está en manos humanas.
Your destiny is not to be defined by the dark.	Su destino no va a ser definido por la oscuridad.
As I said, he is the man of her destiny.	Como te dije, él es el hombre de su destino.
The destiny of all mankind was controlled by one man.	El destino de toda la humanidad fue controlado por un hombre.
SECOND PART: Your destiny according to the 12 astrological houses.	SEGUNDA PARTE: Tu destino según las 12 casas astrológicas.
The glorious future of your star-nation is your grand destiny.	El glorioso futuro de su nación-estrella es su gran destino.
It's his destiny now, and we're not part of it.	Es su destino ahora, y no somos parte de el.
Pain suffered due to destiny is a spiritual problem.	El dolor sufrido debido al destino es un problema espiritual.
Only because he has no control over his own destiny.	Solo porque no tiene el control de su propio destino.
What should a woman do today to change her destiny?	¿Qué debería hacer hoy una mujer para cambiar su destino?