despertar

Popularity

12,500+ learners.

¿Y qué hay sobre los momentos justo antes de despertarte?	And what about the moments just before you woke up?
Dolor en la quijada puede despertarte de un buen sueño.	Pain in the jaw can wake you from a sound sleep.
Esto es un sueño y puedes despertarte.	This is a dream and you can wake up.
Un poco, es por eso que no quise despertarte.	A little, that's why I didn't want to wake you.
Perfecto para despertarte justo a tiempo para el afeitado.	Perfect for waking you up just in time for shaving.
¿Sabes a veces cuando sueñas y no puedes despertarte?	You know sometimes you dream and you can't wake up?
¡Es tan efectivo como una taza de café para despertarte!	It's as effective as a cup of coffee for waking you up!
Así que tendremos que despertarte en el viaje, ¿verdad?	So we'll have to wake you up on the ride, right?
Estás en un profundo sueño y nada puede despertarte.	You are in a deep sleep and nothing can wake you up.
El Espíritu Santo puede despertarte de tu pecado.	The Holy Spirit could awaken you to your sin.
Nada como una taza de descafeinado para despertarte por la mañana.	Nothing like a cup of decaf to wake you up in the morning.
Tienes que despertarte cuando yo cuente hasta tres.	You have to wake up when I count to three.
Bueno, escucha, no quería despertarte, pero la Policía ha llamado.	Well, listen, I didn't want to wake you, but the police called.
Te voy a dar una buena noticia para despertarte.	I'll give you some good news to wake you up.
¿Qué recuerdas de antes de despertarte esta mañana?	What do you remember prior to waking up this morning?
¿De verdad quieres despertarte y ver esto todas las mañanas?	Do you really want to wake up to this every morning?
Esto realmente comienza a despertarte a los patrones en tu vida.	This really begins to wake you up to the patterns in your life.
Esto puede ayudar a despertarte y a mejorar tu concentración mental.	This can help to wake you up and improve mental focus.
No quise despertarte, vuelve a dormir, ¿de acuerdo?	Didn't mean to wake you, go back to sleep, okay?
Pero puedo despertarte de esa manera tan especial.	But I can wake you up in that special way.