despenalizar

El Ministerio de Justicia de Ecuador comenzó a redactar una legislación que despenalizaría el consumo.	Ecuador's Ministry of Justice began drafting legislation that would decriminalize consumption.
Un grupo ha recogido cerca de 9.500 firmas para obtener en mayo una medida que despenalizaría los hongos psicodélicos en Denver.	An advocacy group has collected nearly 9,500 signatures to get a measure on the ballot in May that would decriminalize psychedelic mushrooms in Denver.
El Congreso de México ha aprobado un proyecto de ley que despenalizaría la posesión de pequeñas cantidades de drogas, desde el cannabis a la metanfetamina, ya que su presidente Felipe Calderón trata de centrarse en la lucha contra los traficantes.	Mexico's Congress has passed a bill decriminalizing the possession of small amounts of drugs, from cannabis to methamphetamine, as President Felipe Calderon tries to focus on catching traffickers.
México: Despenalización El Congreso de México ha aprobado un proyecto de ley que despenalizaría la posesión de pequeñas cantidades de drogas, desde el cannabis a la metanfetamina, ya que su presidente Felipe Calderón trata de centrarse en la lucha contra los traficantes.	Mexico: Decriminalisation Mexico's Congress has passed a bill decriminalizing the possession of small amounts of drugs, from cannabis to methamphetamine, as President Felipe Calderon tries to focus on catching traffickers.
Después de la intensa presión de los Estados Unidos, el presidente Vicente Fox ha pedido al congreso que reconsidere una ley que fue aprobada a finales de abril y que despenalizaría la posesión de pequeñas cantidades de drogas.	After intense pressure from the United States, President Vicente Fox has asked Congress to reconsider a law it passed at the end of April that would decriminalize the possession of small amounts of drugs.