desmontada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Puedo recuperar datos si la unidad se muestra como desmontada?	Can I recover data if the drive shows as unmounted?
Puede ser desmontada libremente y la altura puede ser ajustada.	It can be dissembled freely and the height can be adjusted.
Muy cerca del mar una parcela de 3000 m2 desmontada y vallada.	Near the sea a plot of 3000 m2 dismantled and fenced.
¿Puedo recuperar datos si la unidad aparece como desmontada?	Can I recover data if the drive shows as unmounted?
Treeplets fue erigida en 10 días y desmontada en dos días.	Treeplets was erected within 10 days and disassembled within two working days.
Primero la partición debe ser desmontada para poder hacer esto.	To be able to do that the partition must be unmounted first.
Horas de producción entre 2500/2800 h.Esta máquina ha sido completamente desmontada, reacondicionada y limpiada.	Production hours between 2500/2800 h.This machine has been completely dismantled, reconditioned and cleaned.
La unidad ensamblada o desmontada es para su elección al momento de la entrega.	Assembled or disassembled unit is for your choice when delivery.
Instalación La farola se suministra desmontada en tres partes: columna, pantallas y proyectores.	Installation The street lamp is supplied dismantled in three parts: column, shades and projectors.
Además de ello, puede ser desmontada en pocos segundos.	Furthermore, can be removed in seconds.
Al igual que el anterior, Goon V1.5 puede ser fácilmente desmontada y reparada.	Like the previous one, the Goon V1.5 is easily disassembled and repairable.
La estructura desmontada puede ser transportada por una sola persona.	One person can carry the disassembled structure.
No hay garantía si la máquina es desmontada!	No warranty if the machine is disassembled!
Para no encarecer el precio del transporte, la panoplia se enviará desmontada.	For not charge the price of the transport the set will be send unfolded.
Como la ISO está desmontada, el disco en memoria también se desconecta del sistema.	As the ISO is unmounted, the memory disk is also detached from the system.
La instalación se presenta desmontada.	The installation is presented disassembled.
Instalación luces traseras de transporte (desmontada)	Rear lights for transport (disassembled)
La nueva válvula de descarga con una bola de seguridad, puede ser desmontada para limpiarla.	The new discharge valve with safety ball can be easily removed for cleaning.
Luego la pared desmontada cierran por el ladrillo con la observación del vendaje de las costuras.	Then the disassembled wall close up a brick with observance of bandaging of seams.
La reestructuración de una sociedad soberana comienza con la resurrección ingeniosa de una sociedad desmontada.	The restructuring of a sovereign society begins with resourceful resurrection of a dismantled one.