desmayar

Mucha gente se desmayaba debido al sol.	Lots of people were passing out in the sun.
En las noches buenas, se desmayaba.	On the good nights, he'd pass out.
En ocasiones me desmayaba debido al fuerte dolor de estómago.	I sometimes fainted because of stomachache.
Me gustaba más cuando se desmayaba.	I liked it better when she fainted.
Me desmayaba solo de ver la sangre.	I used to faint at the sight of blood.
Sin embargo, no desmayaba ni se desanimaba.	Yet He did not fail nor become discouraged.
Se me interrumpía la respiración, y también me desmayaba frecuentemente.	My breath often stopped, and I often fainted.
El sol hirió a Jonás en la cabeza, y sintió que se desmayaba.	That the members may be conformed to the head, Rom. viii.
Muchas veces se desmayaba a causa del hedor.	She often passed out from the stench.
Tenía que pretender que me desmayaba para poder descansar.	I had to pretend to pass out to get any rest at all.
Sintió que se desmayaba, pero sabía que no podía permitírselo.	However, he was still resolute to see the matter out.
También, la persona torturada desmayaba, y por un tiempo no sentía dolor.	Also, the person being tortured often fainted, and so for a time felt no more pain.
Luego me desmayaba y permanecía así por horas.	Then I would lose consciousness for hours.
De modo que por eso se desmayaba.	So that's why she fainted.
Cuando me desmayaba, me daban unos golpes terribles.	When I fainted they beat me mercilessly.
Sabía que si me desmayaba me traería aquí pero eso es todo.	I knew if I collapsed, you'd have to bring me here but that is it.
Si en realidad llevaba un vestido, quienes me desmayaba del shock, lol.	If I actually wore a dress, those who know me would pass out from the shock, lol.
Y había ancianos, niños que lloraban y toda la gente que se desmayaba.	And there were old people, children were crying, and all the people were fainting.
¿Por qué se desmayaba?	Why did she faint?
A menudo me desmayaba y estaba exhausta.	I often fainted from exhaustion.