deshacer

Nos desharemos de él y del auto en el parque.	We'll get rid of him and the car in the park.
Nos desharemos de él una vez que el techo esté reparado.	We'll get rid of him once the roof is repaired.
Nos desharemos de todo lo que te recuerde a Carole.	We're getting rid of everything that reminds you of Carole.
Una vez tengamos a los demás, nos desharemos de ellos.	Once we have the others, we'll dispose of them both.
En el momento correcto, nos desharemos de él.	At the right time, we will get rid of him.
Nos desharemos de ustedes antes de que las moscas lleguen.	We'll get rid of you before the flies arrive.
Si no podemos desactivarla, nos desharemos de ella.	If we can't disarm it, we'll get rid of it.
Una vez que lo haga, nos desharemos de él.	Once he does, we'll get rid of him.
No creerás que nos desharemos de él tan rápido, ¿verdad?	You didn't think we'd dispose of him this soon, did you?
Para finalizar, desharemos la figura como si fuera un enchufla.	Finally, we will undo the figure as if it were a plug.
Le daremos dinero y nos desharemos de ella.	We'll give her some money and get rid of her.
Y quizás nos desharemos de esta cosa por la mañana, ¿vale?	And maybe we get this thing taken off in the morning, okay?
No te preocupes, Deacon, nos desharemos de esto.	Don't worry, Deacon. We'll get rid of this thing.
Al menos nos desharemos de nuestro ADN.	But at least we'll get rid of our DNA.
Si desea, nos desharemos de la ropa.	If you want me, we can get rid of the clothes.
Y si me escucháis a mí, nos desharemos de todos.	If you'll listen to me, we'll wipe them all out.
Y quizás nos desharemos de esta cosa por la mañana, ¿vale?	And maybe we get this thing taken off in the morning, okay?
Al menos así nos desharemos de él.	At least this way we'll be rid of him.
Llegará tarde y nos desharemos de él de paso.	He'll be late and we'll be rid of him too.
Tan pronto como anochezca, nos desharemos del cuerpo.	As soon as it gets dark, we get rid of that body.