desempeñar

Vi la forma en que te desempeñaste en esa pelea.	I saw the way you handled yourself in that fight.
Reflexiona sobre cómo te desempeñaste durante la pasantía.	Reflect on how you performed in the internship.
¿Dónde y cuándo desempeñaste tu cargo de JPO?	When and where did you work as a JPO?
¿En qué te desempeñaste mejor?	What were you best at?
Te desempeñaste muy bien.	You did extremely well.
Tú solo desempeñaste el rol.	You just made that up.
Obtienes recompensas de final de temporada según tu rango más alto y tu posicionamiento inicial en la nueva temporada dependerá de lo bien que te desempeñaste en las temporadas anteriores.	You get end of season rewards based on your peak rank and your initial placement in the new season derives from how well you did in past seasons.
Cuando asumes la responsabilidad de tu vida, puedes sentirte culpable por la parte que desempeñaste (o la parte que crees que desempeñaste) para hacerla negativa.	When you take responsibility for your life, you may be feeling guilty about the part you played (or the part you think you played) in making it negative in the first place.
Perdónate a ti mismo. Cuando asumes la responsabilidad de tu vida, puedes sentirte culpable por la parte que desempeñaste (o la parte que crees que desempeñaste) para hacerla negativa.	When you take responsibility for your life, you may be feeling guilty about the part you played (or the part you think you played) in making it negative in the first place.
En el año 1959, llamado al servicio de la Sede apostólica, después de realizar los estudios en la Academia eclesiástica pontificia, desempeñaste el oficio de secretario en las nunciaturas apostólicasdeEcuador,Uruguay yChile.	In 1959, called to the service of the Apostolic See, after completing your studies at the Pontifical Ecclesiastical Academy, you served as Secretary of the Apostolic Nunciatures of Ecuador, Uruguay and Chile.