desempeñar

Ellos también desempeñan un papel clave en términos de seguridad.	They also play a key role in terms of safety.
Varios factores desempeñan un papel en el inicio de la depresión.	Several factors play a role in the onset of depression.
Las lágrimas de los ojos también desempeñan una función semejante.	The tears of the eyes also play a similar function.
Las organizaciones regionales desempeñan un papel importante en varios proyectos.	Regional organizations play an important role in several projects.
En ese contexto, las Naciones Unidas desempeñan un papel fundamental.	In this regard, the United Nations plays a critical role.
Los escritores y periodistas desempeñan un papel clave en ese descubrimiento.	Writers and journalists play a key role in this discovery.
Los bancos internacionales desempeñan un papel clave en ese contexto.	International banks play a key role in this context.
También desempeñan un papel importante en la reparación de fracturas.	They also play an important role in the repair of fractures.
Los asociados de los países afectados desempeñan un papel vital.	The partners of the affected countries play a vital role.
Los anticuerpos desempeñan un papel importante en el sistema inmune.	Antibodies play an important role in the immune system.
Las nubes desempeñan un papel muy importante en el sistema climático.	Clouds play a very important role in the climate system.
Ellas desempeñan un papel crioprotector en una variedad de organismos.	They perform a cryoprotective role in a variety of organisms.
Pregunta si las ONG desempeñan un papel en ese campo.	He asked whether NGOs played a role in that area.
Hombres y mujeres desempeñan papeles diferentes en cada sociedad.	Men and women play different roles in every society.
Los comités desempeñan un papel prominente en este proceso.	The committees play a prominent role in this process.
En el cine, son los actores quienes desempeñan ese papel.	In filmmaking, it is the actors who play that role.
Drogas, alcohol y tabaco desempeñan un papel en la ED.	Drugs, alcohol and smoking play a part in ED.
En esa tarea, las estadísticas oficiales desempeñan un importante papel.	In this work, official statistics play an important role.
En este proceso, las elecciones desempeñan un papel importante.	In this process, the elections play an important role.
Los instintos desempeñan un papel significativo en nuestra vida.	The instincts play a significant role in our life.