desempeñar

to carry out

Robert Gordon Sproul se desempeñó como presidente de 1930 a 1958.	Robert Gordon Sproul served as president from 1930 to 1958.
Ruanda desempeñó un papel constructivo en la región recientemente.	Rwanda has played a constructive role in the region recently.
También desempeñó un papel importante en la Segunda Guerra Mundial.	It also played an important role in the Second World War.
Además nuestro país desempeñó un papel importante en la política mundial.	Moreover our country played an important role in world politics.
Ella también desempeñó una parte importante en aquella ardua victoria.	She too played an important part in the hard-won victory.
México, donde se desempeñó como jefe de ventas institucionales.	Mexico, where he served as head of institutional sales.
Vivo se desempeñó como Presidente de esta organización durante 1985-1986.	Keen served as President of this organisation during 1985-1986.
Pienso que Twitter desempeñó un papel importante en las elecciones.	I think Twitter played a big role in the election.
Y el comercio desempeñó un papel importante en ese logro histórico.	And trade played an important part in that historic achievement.
En el siglo XIX, la religión desempeñó un papel menos importante.	In the nineteenth century, religion played a less important role.
El PNUD también desempeñó un papel significativo en estas actividades.	UNDP also played an active role in these activities.
Entre 1892 y 1895 se desempeñó como ministro de Instrucción Pública.	Between 1892 and 1895 he worked as Minister of Education.
Pienso que la telepatía desempeñó un papel grande en nuestra familia.	I think telepathy played a big role in our family.
Castelli desempeñó el cargo hasta el final de ese año.	Castelli held the office until the end of the year.
El Consejo también desempeñó un papel constructivo en situaciones de emergencia.	The Council had also played a constructive role in emergency situations.
Del 2007 al 2016 se desempeñó como nuncio papal para México.	From 2007 to 2016 he served as papal nuncio to Mexico.
El sector público desempeñó un papel fundamental en la economía.	The State-owned sector played a key role in the economy.
La IED desempeñó un papel fundamental en esta impresionante y rápida transformación.	FDI played a key role in this impressive and rapid transformation.
Luego se desempeñó dos iglesias rurales, pero ambos pastorados terminó mal.	He then served two rural churches, but both pastorates ended badly.
En esta fascinante historia, el hospital de Bispebjerg desempeñó un papel clave.	In this fascinating story, the Bispebjerg hospital played a key role.