desempeñar

Queridos amigos, que esta sea siempre la lógica de vuestra vida, no solo ahora que sois jóvenes, sino también mañana, cuando desempeñéis —os lo deseo— funciones significativas en la sociedad y forméis una familia.	Dear friends, may this always be the logic of your life; not only now when you are young but also in the future, when as I hope for you you will have meaningful roles in society and will form a family.
La Eucaristía que celebráis diariamente ha de ser el centro vital, el manantial y la raíz de todas vuestras actividades durante estos años y en el futuro, cuando desempeñéis el ministerio sacerdotal al servicio de la Santa Sede en los diversos países.	May the Eucharist you celebrate daily be the vital centre, source and root of your every activity in these years and in the future, when you will be exercising your priestly ministry at the service of the Holy See in the different countries.
¿Estáis dispuestos a dejar que vuestra cansada madre realice una tarea desagradable mientras desempeñéis el papel de grandes señores?	Are you willing to leave what you consider a disagreeable task for your careworn mother to do, while you play the lady?