desear

Pero solo deseabas la oportunidad de criar a tu hijo.	But you only wished for the chance to raise your son.
Pero tú solo deseabas la oportunidad de criar a tu hijo.	But you only wished for the chance to raise your son.
Tú me deseabas y yo quiero tener un bebé.	You wanted me and I want to have a baby.
La lluvia es lo que deseabas, y llueve.	The rain is what you desired, and it rains.
Solo lo que deseabas poder haber hecho hace años.	Only what you wished you could have done years ago.
Tu padre siempre se aseguró que tuvieras lo que deseabas.	Your father always made sure you got what you wanted.
Apuesto a que no es lo que deseabas para tu cumpleaños.	Bet this isn't what you wished for on your birthday.
Tu deseabas hacer cualquier cosa por esa camiseta amarilla.	You were willing to do anything for that yellow shirt.
¿Así que deseabas reunir a la banda de nuevo juntos?	So you want to get the band back together?
¡Porque sabía que era lo que tú deseabas oír!	Because I knew it was what you wanted to hear!
En el banquete me dijiste que deseabas ser monja.	At the feast you said you wished to be a nun.
Nunca dejas un mensaje para alguien... que realmente deseabas contactar.	You never leave a message for someone you really want to reach.
¿Así que no te atreviste a hacerle lo que tú deseabas?	So you didn't dare to do what you wanted to?
Tengo un mensaje que deseabas que venga a hablar contigo.	I got a message you wanted me to come talk with you.
Sé cuánto deseabas un papel en esta obra.	I know how much you wanted a part in the play.
Justo como deseabas, nos vamos a llevar muy bien.	Just like you wanted, we're going to be friendly.
Cada vez que te habías ido, deseabas estar aquí.	Whenever you were gone, you wished that you were here.
Él sabe lo que más deseamos, lo que más deseabas.	He knows what we want most, what you wanted most.
Me pareció que no deseabas ver a nadie.	It seemed you did not really want to see anyone.
¿Qué pasa si lo hiciste porque me deseabas?	What if you did it because you wanted me?