desdichado

unhappy

poor wretch

Popularity

2,500+ learners.

Con cada fibra de lo que queda de mi desdichada alma.	With every fiber of what's left of my wretched soul.
En esta desdichada hipótesis, el tiempo ha triunfado sobre el amor.	In this unfortunate scenario, time has triumphed over the love.
Estamos viviendo en una época desdichada para los niños.	We are living in an unfortunate age for children.
¿por qué tienen este anhelo por la desdichada vida mundana?	Why do you have this yearning for the wretched mundane life?
Abrir la ventana para dejar salir a su desdichada alma.	Opened the window to let her wretched soul out.
Eso hace que mi vida sea muy desdichada y penosa.	It makes my life very unhappy and painful.
Casada no creo que fuera más desdichada de lo que soy.	Married not think it was more unhappy than I am.
La desdichada Francia recogió con sangre lo que había sembrado.	Unhappy France reaped in blood the harvest she had sown.
Mi naturaleza desconfiada creció enormemente y mi vida se volvió muy desdichada.	My suspicious nature grew tremendously and life became extremely miserable.
No me quiero hacerlo con una mujer desdichada.	I don't like to do it with an unhappy woman.
Está bien, bueno, puedo ser desdichada, pero no estoy demente.	Okay, well, I might be miserable, but I'm not deranged.
Atrapada en su matrimonio, no quería al bebé y se sentía desdichada.	Trapped in a marriage, didn't want the baby, she was miserable.
Es lo único que puede liberarla de esta vida desdichada.	This is the only thing that can free her from this wretched life.
He sufrido una desdichada serie de incidentes embarazosos.	I suffered an unfortunate series of embarrassing incidents.
La ascensión y caída de la desdichada Manon Lescaut, en una nueva coproducción.	The rise and fall of ill-starred Manon Lescaut, in a new coproduction.
Joven y desdichada sin nadie a quien acudir.	Terribly young and wretched with no one to turn to.
Desde nuestra perspectiva, esta es una situación desdichada.	This is an unfortunate situation from our perspective.
La única persona completamente desdichada era Bilbo.	The only person thoroughly unhappy was Bilbo.
Poemas sobre el valor, y sobre la desdichada vida de los pobres.	Poems about courage and even the wretched life of the poor.
Y ese hombre no te quiere... y eso te hace muy desdichada.	And that man doesn't love you... and you're extremely unhappy.