desconocer

Sin embargo, muchos viajeros desconocen la realidad de estos animales.	However, many travelers don't know the reality behind these animals.
Las consecuencias a largo plazo de estos acontecimientos se desconocen.	The long-term consequences of these events are currently unknown.
Ocultan su rostro tras máscaras, y sus propósitos se desconocen.	They hide their faces behind masks, and their motives are unknown.
Los médicos desconocen la causa exacta de la artritis reumatoide.	Doctors don't know the exact cause of rheumatoid arthritis.
Los daños permanentes a su organismo aún se desconocen.	The permanent damage to her body is not yet known.
No están verdaderamente hablando en una lengua que desconocen.	They're not really speaking in a language they don't know.
Los evaluadores desconocen los nombres de los autores y viceversa.	The evaluators are unaware of the authors' names and vice versa.
Básicamente actitudes de sorpresa, porque son recursos que los alumnos desconocen.	Basically surprise attitudes because they are unaware resources for students.
Se desconocen los efectos de este medicamento en las mujeres embarazadas.	The effects of this medicine in pregnant women are not known.
En el RENATA-2, cuatro de cada 10 hipertensos desconocen su condición.	In the RENATA-2, four in every 10 hypertensive individuals ignore their condition.
Los costes humanos y sociales a largo plazo todavía se desconocen.	The long-term social and human costs are not yet known.
Verdaderamente, ellos desconocen las inmutables leyes de la naturaleza.	Verily, they do not know about the immutable laws of nature.
Los médicos desconocen la causa exacta de la depresión.	Doctors do not know the exact causes of depression.
Incluso los mismos pandits (sacerdotes) desconocen el significado de los Vedas.	Even the pandits (priests) themselves don't know the meaning of Vedas.
Sin embargo, muchos desconocen el origen del acrobático movimiento.	However, many are unaware of the origin of the acrobatic move.
¿Se debe esto a que nuestros ciudadanos desconocen la ley?	Is it that our citizens do not know the law?
No pueden quitárselo y se desconocen los riesgos a largo plazo.	They can't remove it and the long-term risks are unknown.
Las interacciones con los ARV son posibles pero se desconocen.	Interactions with ARVs are possible but unknown.
Son muchas casas entre los árboles, en las que desconocen por completo.	Are many houses among the trees, where you completely unaware.
Sin embargo, muchos funcionarios locales desconocen el derecho internacional.	Yet, many local officials are uninformed about international law.