descifrar

to decipher

to figure out

En ese punto, descifré cómo se resolvía el desafío.	At this point I figured out how the challenge works.
A partir de eso, descifré dónde vives y dónde trabajas.	From that, I figured out where you live and where you work.
Me tomó mucho tiempo, pero la descifré.	Took me a long time, but I finally broke it.
Mira, cuando descifré el código...	Look, when I unlocked the code...
Es lo que descifré del mural.	It's what I've learned from the mural.
Creo que ya descifré por qué no encontraste el Pissarro.	I think I've figured out why you haven't been able to find the Pissarro.
Perdón por ser tan entusiasta, pero descifré la vida.	Sorry if I'm a little overzealous. I just figured out life.
La profecía, creo que lo descifré.	The prophecy, I think I have figured it out. All right.
Cuando descifré las contraseñas, no había nada en los archivos.	By the time I got through the encryptions, the files were empty.
Yo te descifré en 2.	I figured you out in two.
Sí, descifré la vida.	Yep, I figured out life.
Yo descifré el código.	I broke the code.
Creo que ya lo descifré.	I think I've figured it out.
Diecinueve cuentas, descifré cuatro.	Nineteen bank accounts. I traced four.
No, ya lo descifré.	No, I got you pegged.
Creo que descifré esto.	I think I figured this out. Come here.
Con ayuda del diccionario descifré los cables de Tass en los periódicos de Oslo.	Dictionary in hand, I puzzled out the Tass reports in the Oslo papers.
Creo que ya lo descifré.	I think I have the picture.
Aún no lo descifré.	I haven't figured that out yet.
Está bien, lo descifré.	ADDISON: Okay, I figured it out.