descender

En esta actividad, descendimos las cascadas más bellas de Portugal.	In this activity, we descended the most beautiful waterfalls in Portugal.
Como almas, descendimos de la súper alma para experimentar en todos los planos.	As souls, we came down from the super-soul to experience at all planes.
Es decir, realmente descendimos mucho y rápidamente.	I mean, we really came in Iow and fast.
Jaume y yo descendimos primero con los remos.	Jaume and I descended first to resume our places with the paddles.
Después de volar por algún tiempo, descendimos en una ciudad intraterreste.	After we had flown for some time, we went down to an intraterrestrial city.
Si aquí es donde aparecimos por primera vez, ¿de qué descendimos?	So if this is where we first appeared, what did we come from?
Ambos descendimos en la misma parada y caminamos juntos por la calle.	We both got off at the same stop and walked up the street together.
Arribamos al lateral sur del glaciar y descendimos por una improvisada escalera.	We arrived in the Southern side of the glacier and descended along an improvised staircase.
Apenas descendimos del tren dirigimos los pasos hacia el bar de la estación.	Once left the train we headed straight to the station bar.
Después descendimos, pues la claridad del sol fue desapareciendo poco a poco.	Then, I noticed we went earthwards, when the sunlight was gradually disappearing.
Deslizándonos cuidadosamente hacia abajo, descendimos en el medio de un maravilloso jardín grande y oloroso.	Sliding carefully down, we landed in the middle of a wonderful smelling, large garden.
El tren se detuvo en una pequeña estación junto a la carretera y allí descendimos.	The train pulled up at a small wayside station and we all descended.
Es desde ese punto de vista que nosotros descendimos a lo largo del camino de La Ausencia.	It is from that standpoint that we descended along the path of The absence.
Continuamos por la avenida Pratt y a los pocos metros descendimos del transfer.	We continued along the Pratt Avenue, and a few meters beyond, we got off the vehicle.
Las barreras materiales fueron siendo deshechas una vez más y descendimos en dirección hacia aquel maravilloso lugar.	The material barriers were being overthrown once again and we went down in direction to that wonderful place.
Las personas Polinesas de Rapa Nui tienen la memoria de cuando descendimos del cielo en canoas celestiales.	The Polynesian people of Rapa Nui hold the memory of when we descended from the sky in celestial canoes.
Otra larga espera en el Bar (puerta de la ciudad), luego nos reagrupamos en Blossom Street y descendimos a Knavesmire.	Another long wait at the Bar (city gate), then we regrouped on Blossom Street and descended to the Knavesmire.
El glaciar a nuestros pies Arribamos al lateral sur del glaciar y descendimos por una improvisada escalera.	The glacier at our feet We arrived in the Southern side of the glacier and descended along an improvised staircase.
Tomamos por primera vez el metro de Madrid, aquel que circula en dirección contraria, y descendimos en Chueca.	We took for the first time Madrid underground which circulates in the opposite direction and descended in Chueca station.
Era la hora de emprender el regreso y, por un camino distinto al que utilizamos para subir, descendimos por La Barrosa.	It was time to go back and, following a different path, we went down La Barrosa.