desairar
Este cambio repentino no solo desaira a los participantes de la Conferencia de Luxemburgo, sino que hace sospechar que ha habido ingerencia de grupos industriales con intereses. | This sudden change not only snubs the participants of the Luxemburg Conference, but that makes suspect that there has been interference from industrial groups with interests. |
De la misma manera, si una persona, en alguna ocasión se ha excedido, posando por sobre sí misma, puede soñar que alguno de sus héroes lo desaira, y el sueño tendrá un inquietantemente sobrio efecto. | Likewise, if on some occasion a person has been overly smug about himself, he may dream that one of his heroes snubs him; and the dream will have a disquieting, sobering effect. |
Pobre Antonino, ya estaba entregado a la embaucadora y huidiza que te promete respuestas a los enigmas del mundo, pero que enseguida te desaira y te deja solo y sin alternativas frente a las ineludibles y angustiadas preguntas del hecho de vivir. | Poor Antonino, he had already surrendered to the deceitful and fleeting which promises answers to the world enigmas, but which immediately snubs you and leaves you alone and without alternatives in front of the unavoidable and anxious questions of living. |
Roland no siempre responde con palabras a lo que dice Kay; sin embargo, no la desaíra ni muestra una falta de educación. | Roland does not always reply verbally to what Kay says; however, he is not ignoring her or being rude. |
Si la Comisión desaira al Parlamento cuando realiza su tarea primaria de control presupuestario, no tenemos más remedio que enviarla de vuelta a casa. | If the Commission rebuffs Parliament when it performs its primary task of budgetary control, we have no choice but to send it packing. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
