desabastecido

Dictionary
Examples

Un sistema sin los equipos de diagnóstico apropiados, constantemente desabastecido de medicamentos para los pacientes y de reactivos para las investigaciones de los laboratorios.	A system without adequate diagnostic equipment, persistently out of medications for patients, and reagents for laboratory investigations.
Siendo los fabricantes, en ningún momento el mercado puede encontrarse desabastecido de alguno de ellos, lo que suele ocurrir con las importaciones del extranjero.	Being manufacturers as we are, we shall not forsake the market at any time with the disruption of any of them, which often happens with imports from abroad.
Cuando se está en tratamiento, es preferible viajar con las recetas, y solicitar al médico un tratamiento completo para todo el viaje, para no quedarse desabastecido.	When you're following a course of treatment, it's best to bring your prescriptions with you, and ask your doctor for enough medicine for the whole trip, to avoid running out.
Y se condenó la política de libre comercio preconizada por el gobierno, que ha hecho que buena parte de los frijoles producidos en Honduras se vendan en Guatemala, El Salvador y Nicaragua, dejando desabastecido el mercado local.	Even the government's free trade policy came under the lash, since it means that beans produced in Honduras are sold in Guatemala, El Salvador and Nicaragua, leaving the local market unstocked.
Un país desabastecido Si de algo hay clara, extendida y unánime conciencia en Cuba es de que el mundo ha cambiado.	If there is one thing that everyone in Cuba is in absolute and clear agreement about, it is that the world has changed.