derrochador

spendthrift

wasteful

Popularity

500+ learners.

Es una estrategia ambiciosa, derrochadora y quizás demasiado general.	It is an ambitious, wasteful and perhaps overly broad strategy.
Pero mucha interacción entre las personas es derrochadora.	But so much interaction between the people is wasteful.
Y tú no tienes que ser tan derrochadora.	And you don't have to be such a spender.
Era tan derrochadora con su vida y su buen carácter.	She was so overflowing with life and good nature.
La sopa de aleta de tiburón es cruel y derrochadora.	Shark fin soup is cruel and wasteful.
Pero los superan por la abundancia derrochadora de los vigorosos árboles.	But they are surpassed by the exuberant abundance of vigorous trees.
Esta evaluación es derrochadora cuando se utiliza el mismo cálculo para ambos resultados.	This evaluation is wasteful when you use the same calculation for both results.
Sospechaba que la encontrarían tanto derrochadora como presuntuosa.	He suspected they would find it both wasteful and presumptuous.
Permitiendo que ella derrochadora, opiniones negativas se domine.	Allowing her wasteful, negative views of herself to dominate.
Esta derrochadora excursión que debemos hacer a Estrasburgo cada mes no ayuda.	This wasteful trek that we must make to Strasbourg each month does not help.
Tu naturaleza derrochadora es el único problema previsible.	Your spending habits are the only foreseeable dilemma.
Esto evita una operación insegura o derrochadora.	This prevents unsafe or wasteful operation.
Tiene una esposa muy derrochadora.	He has a very extravagant wife.
Eso podría no reducir el potencial de crecimiento, la inversión derrochadora proporcionada se cortaron primero.	That might not lower potential growth, provided wasteful investment were cut first.
Se supone que soy una derrochadora.	I'm supposed to be a high roller.
De nuevo la Comisión está siendo derrochadora e irresponsable con el dinero de otras personas.	Once again the Commission are being profligate and irresponsible with other people's money.
Esto y solo esto erradicará la cruel y derrochadora práctica del aleteo de tiburón.	This and this alone will eradicate the cruel and wasteful practice of shark finning.
¿Qué hace aquí la derrochadora?	What's the wastrel doing here?
Uno de sus seguidores le visito, quejandose de lo derrochadora que era su esposa.	One of his adherents complained of the stinginess of his wife.
Cada día existe mayor conciencia sobre la cruel y derrochadora práctica del aleteo de tiburón.	Awareness is growing that shark finning is both cruel and wasteful.