deportar

Después de diez días, lo liberaron y lo deportaron sin cargos.	After ten days, they released and deported him without charge.
Cuando llegamos aquí dos años después, deportaron a mi padre.	When we arrived two years later my father got deported.
En el otoño de 1951 les deportaron a Kazajistán en los trenes.	In the autumn of 1951 they were deported to Kazakhstan in trains.
Bueno, entonces dígame, caballero, ¿por qué no lo deportaron entonces?	Well, then tell me, sir, why didn't you deport him then?
Posteriormente lo detuvieron y deportaron por conducir con una licencia suspendida.	He was later detained and deported for driving with a suspended license.
Desde allí lo deportaron a Auschwitz el 13 de diciembre de 1943.	From there he was deported to Auschwitz on 13 December 1943.
Alguien de nuestra familia no puede venir. ¿Le deportaron?	Some of our family can't come. They got deported?
Lo arrestaron durante una manifestación en Nablus en 2002 y lo deportaron.	He was arrested during a demonstration in Nablus in 2002 and deported.
Lo deportaron a Corea al día siguiente.	The guy was deported to Korea the next day.
En realidad, me deportaron tres veces.	In fact, they deported me three times.
Ravi tiene todo este apoyo de la comunidad y sin embargo lo deportaron.	Ravi has all this community support and yet he was still deported.
Las unidades militares les deportaron sin orden judicial alguna.	The army units carried them off without any legal authority.
Entre los que deportaron, había varios del estado de Hidalgo.	The people who were getting deported included several from the state of Hidalgo.
¿Qué pasa si me deportaron y no calificaba para DACA hasta ahora?	What if I was previously deported and didn't qualify for DACA until now?
Cuando tenía ocho o nueve años, deportaron a mi padre a Afganistán.	When I was eight or nine, my dad was deported to Afghanistan.
Entonces, como dijimos, lo deportaron el 2 de julio del 2008.	So, as we said, he was deported on July 2 nd, 2008.
Los nazis deportaron a sus padres y hermanas cuando tenía once años.	Her parents and sisters were deported by the Nazis when she was eleven.
Encarcelaron a algunos por órdenes judiciales pendientes; deportaron a algunos inmigrantes.	Some were jailed on old warrants; some immigrants were deported.
Esta vez, tras la orden de Trump, arrestaron y deportaron a Guadalupe.	This time, in the wake of Trump's order, Guadalupe was arrested and deported.
Valeria: Y después lo deportaron.	Valeria: And then they deported him.