deportar

Te van a deportar, y vas a ir a prisión.
You are getting deported, and you are going to prison.
Su situación es regular, y no puedo deportar a un discapacitado.
His situation is in order, and I can't deport an invalid.
No tenía idea que fuese tan fácil deportar a alguien.
I had no idea it was that easy to get someone deported.
Lo malo es que dice que lo van a deportar.
The bad news is he says he's getting deported.
Existen competencias adecuadas para detener y deportar si la seguridad se ve amenazada.
There are adequate powers to detain and deport if security is threatened.
La Relatora Especial reitera que no se debe deportar sumariamente a las víctimas.
The Special Rapporteur reiterates that victims should not summarily be deported.
Y tengo que volver para siempre, porque... me van a deportar.
And I have to go back for good, because... I'm being deported.
Ella no tiene papeles y la van a deportar.
She has no papers. They'll deport her.
¿Es el material a deportar para esta noche?
This is the deportation material for tonight?
Fiscal de los EE.UU. Ella te va a deportar, Tomas...
U.S. attorney. She's gonna get you deported, Tomas...
Si no hago las cosas bien con ella me van a deportar.
If I don't play things right with her, I'm gonna be deported.
Los amenazaron con la cárcel y con deportar a sus familiares.
The agents threatened the students with prison and their families with deportation.
Si me quieren deportar, que lo hagan.
If they want to expel me, they would.
Quieren deportar a mi hijo.
They want to deport my son.
Él va a deportar a la botella de su vida una vez que llegue mi apoyo.
He'll deport the bottle from his life once he gets my support.
Espera, espera, espera, ¿te van a deportar?
Wait, wait, wait, you're getting me deported?
Sophie, no me van a deportar.
Sophie, I'm not gonna be deported.
¿El poder para deportar, señor?
The power to deport, sir?
Voy a deportar a este tipo.
I'm gonna deport this guy.
Te van a deportar.
You are going to be deported.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict