dent

Someone had thrown a brick at his car, denting the trunk.	Alguien había tirado un ladrillo a su carro, abollando la cajuela.
Atmosphere denting from everywhere, I don't know how to stop it.	Todo se está despresurizando, uy no sé cómo detenerlo.
Its exceptional hardness makes it particularly resistant to traffic and denting.	Su gran dureza lo hace excepcionalmente resistente al tráfico y la perforación.
You'd punish me for denting your car?	¿Me castigarías por abollar el coche?
Charcoal Fiberglass Insect Screen is resistant to creasing, denting and unraveling.	La pantalla insertable de fibra de carbón es resistente a arrugas, abolladuras y deshilachados.
And at just 10 calories per serving it makes a big impression without denting your diet.	Y con tan solo 10 calorías por porción, hace una gran impresión sin alterar su dieta.
But I do worry about something denting my thin plastic top cover and hitting the mirror.	Pero me preocupa algo abollar mi capa delgada tapa de plástico y golpear el espejo.
Granite composite sinks resist the rigors of everyday life such as denting, cutting, chipping and staining.	Los fregaderos compuestos del granito resisten los rigores de la vida cotidiana tales como abollar, cortar, saltar y coloración.
Isogenotec® is resistant to denting, both in installation and during subsequent work.	Isogenotec/Isolpak ALU ® es resistente a los golpes durante el proceso, y también es resistente durante los trabajos posteriores.
Chair-rail was originally designed to prevent the tops of the chair backs from denting or damaging the walls.	Presidente-rail fue diseñado originalmente para evitar que las copas de los la silla de espaldas abolladuras o daños en las paredes.
This rim will also be a lot less prone to denting since it has extra thick sidewalls.	Una rueda para BMX que es, además, mucho menos propensa a deformarse gracias a los muros laterales extra gruesos.
And while Rutas de America buses leave Caracas jam-packed, they often return empty, further denting business.	Y aunque los autobuses Rutas de América salen de Caracas repletos de gente, a menudo regresan vacíos, lo que no favorece su negocio.
Without any doubt, it is the most important part of a pinhole camera, so we must be very careful for not hitting nor denting that area.	Es sin duda la parte más importante de una cámara estenopeica, por ello debemos de cuidar mucho el no golpear ni abollar esa zona.
It is also a more protected design compared to an open wrap design which stretches beyond the tuning slide and is vulnerable to denting.	Es también un diseño más protegido frente a un diseño de envoltura abierta que se extiende más allá de la corredera de ajuste y es vulnerable a abollar.
Thanks to the lowered sides it allows to chop even under crops with basee fronds without denting the fruits or breaking the branches.	Gracias a los lados bajos permite cortar incluso los cultivos con bases sin dientes, los frutos o las ramas. Es ideal para triturar podas, césped y mucho más.
Perlite has some advantages: it holds water, it reflects light, it might have less contaminants than sand and it usually crushes instead of denting or scratching.	La perlita tiene algunas ventajas: retiene el agua, que refleja la luz, podría tener menos contaminantes que la arena y por lo general aplasta en lugar de abolladuras o arañazos.
Pipelines in service need to be inspected on-site to assess the level of denting that they have suffered from, as well as their remaining service life.	Las tuberías que están en funcionamiento deben inspeccionarse in situ para evaluar el alcance de las abolladuras o hendiduras y estimar el tiempo de vida útil restante.
Many of their actions have the opposite reaction of what they hoped, bringing disgust from workers with their mud-slinging and without denting support for Trump.	Muchos de sus actos producen una reacción opuesta a la que esperaban, provocando asco entre los trabajadores por sus insultos y acusaciones, y no han logrado que el apoyo a Trump disminuya.
The crown cash with Melco-crown number in the acidic splitsokten slumped 58 recipient, with macau slots online casinos for real money denting crowns free spin n rmere oz.	El dinero en efectivo corona con número Melco-corona en el splitsokten ácida se desplomó 58 receptor, con macao ranuras casinos en línea para coronas reales de dinero abolladuras gratis vuelta n rmere oz.
This would allow you the luxury of traveling to different locations, as demanded by your business without denting your bank account trying to secure a last minute flight ticket on commercial airliners.	Esto le permitiría el lujo de viajar a diferentes lugares, según lo exigido por su empresa sin afectar su cuenta bancaria tratando de asegurar un último vuelo minuto en aviones comerciales.