- Examples
Instead, it reinforces the networks of denouncement and solidarity. | Por el contrario, refuerza las redes de denuncia y solidaridad. |
Soon, we will give our denouncement in the Public Ministry. | Próximamente, llevaremos a cabo la denuncia en el Ministerio Público. |
It is for that reason that we make this public denouncement. | Es por eso que hacemos una denuncia pública. |
The denouncement says: from a real existence one cannot infer an obligation. | La denuncia dice: de una existencia real no se puede inferir un deber. |
He wants, nevertheless, to set a precedent of denouncement and determination. | Quiere, de todas formas, sentar un precedente de denuncia y de determinación. |
First of all, it's not a denouncement but a protest. | Sí, ante todo quiero precisar: no es una denuncia, sino una protesta. |
The denouncement is made from inside. | La denuncia se hace desde dentro. |
It was also a subtle denouncement of the great river cultures of Mesopotamia and Egypt. | También era una sutil denuncia de las grandes culturas fluviales de Mesopotamia y Egipto. |
There is no exaltation or denouncement. | No hay exaltación ni denuncia. |
Let us not cite others; all authors definitively seem to be impacted by this famous denouncement. | No citemos otros, todos los autores parecen definitivamente impactados por la famosa denuncia. |
But don't you have a denouncement to attend? | Pero tú no tenías que ir a hacer una acusación |
It is likewise important because it entails, among other things, the priority of announcement over denouncement. | También es importante porque implica, entre otras cosas, la prioridad del anuncio sobre la denuncia. |
The abstract denouncement is accompanied by personal negotiation with influential organizations and individuals. | La denuncia abstracta la acompaña con la negociación personal, que realiza con organismos y personas influyentes. |
Tell us the meaning of your denouncement. | ¿Quiere contarnos el significado de su denuncia? |
They are free to choose only between your brave new world and denouncement. | Los europeos no son libres para elegir más que entre el mejor de sus mundos y la picota. |
The denouncement channel is a way to augment our commitment in transparency and ethics. | El canal de Denuncia Petrobras es una forma de ampliar nuestro comprometimiento con la transparencia y la ética. |
The sacrifice of his own son was the strongest denouncement of his father that Smenkhkare could make. | El sacrificio de su propio hijo era la denuncia más fuerte que Smenkhara podría hacerle a su padre. |
The denouncement channel is a way to augment our commitment to transparency and ethics. | El Canal de Denuncia Petrobras es una forma de ampliar nuestro comprometimiento con la transparencia y la ética. |
The denouncement, formulated by city councillors in an interview with this newspaper, is of the greatest seriousness. | La denuncia, formulada por dos concejales de la ciudad en entrevista con este diario, reviste la mayor gravedad. |
The revolts of the masses in many countries against famine are a worldwide denouncement of capitalism. | Las revueltas de las masas en muchas países contra el hambre ponen el imperialismo mundial en la picota. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of denouncement in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
