denuncia

Aquí está el informe del médico y la denuncia policial.	Here is the medical report and the police complaint.
Para leer la denuncia completa en la demanda, ir a denialofcare.org.	To read the entire complaint in the lawsuit, go to denialofcare.org.
La notificación de la denuncia se depositará ante el depositario.	Notification of denunciation shall be deposited with the depositary.
Una copia de la denuncia original 2.	A copy of the original complaint 2.
Paso 1: Someta la denuncia y peticion en el tribunal.	Step 1: File the custody complaint (petition) in court.
La Comisión tiene competencia ratione personae para examinar la denuncia.	The Commission has competence ratione personae to examine the complaint.
Como en este caso, que deben desestimar la denuncia.	As in this case, they must dismiss the complaint.
La fuente de este ajuste puede encontrarse en la denuncia.	The source of this adjustment can be found in the complaint.
La Comisión debe decidir sobre la admisibilidad de la denuncia.	The Commission must decide on the admissibility of the claim.
Por lo tanto, considera que la denuncia debe ser declarada inadmisible.	Therefore, it deems that the petition should be declared inadmissible.
A este respecto, la denuncia presenta las diversas fuentes utilizadas.	In this regard, the complaint provides the various sources used.
La Comisión posee jurisdicción temporal para examinar la denuncia.	The Commission also has temporal jurisdiction to examine the complaint.
Esto es por lo que no quería cursar la denuncia.	This is why I didn't want to pursue the complaint.
Esta información específica permitirá a IAIG investigar adecuadamente la denuncia.	Specific information will allow IAIG to properly investigate the complaint.
El pueblo ha añadido un cargo a la denuncia, Señoría.	The people have added a charge To the complaint, your honor.
Suba copias de cualquier documento en relación con la denuncia.	Upload copies of any documents relating to the complaint.
Maxim Bratuhin habría finalmente enviado la denuncia por correo certificado.	Maxim Bratuhin eventually sent the complaint by registered post.
Esta alegación constituye una interpretación errónea de los hechos en la denuncia.	This claim is a misinterpretation of facts in the complaint.
¿A qué hora es la llamada para establecer la denuncia?	What time is the call to set up the drop?
Sin embargo, esto no significa que la denuncia sea infundada.	However, this does not mean that the complaints were necessarily unfounded.