denotar
Por la convención una función inversa de f es denotada por f -1. | By convention an inverse function of f is denoted by f -1. |
Dentro de la parte de valor, cada bala es denotada por la etiqueta [*]. | Within the value portion, each bullet is denoted by the [*] tag. |
La denominación fue denotada por Jags. | The denomination was denoted by jags. |
Dentro de la porción del valor, cada nota es denotada por la etiqueta [*]. | Within the value portion, each bullet is denoted by the [*] tag. |
En cuanto a la durabilidad del laminado se divide en clases, denotada por números. | In terms of durability of laminate is divided into classes, denoted by numerals. |
Está denotada por un conjunto de alteraciones (bemoles o sostenidos) al comienzo del pentagrama. | It is denoted by a set of alterations (flats or sharps) at the start of the staff. |
Para los campos de números verdaderos o complejos esto sería denotada como x=X/Z y y=Y/Z. | For the fields of real or complex numbers this would be denoted as x=X/Z and y=Y/Z. |
El Objeto Directo es eso a lo cual se dirige la acción denotada por el verbo. | The Direct Object is that to which the action denoted by the verb is being directed. |
Si el conjunto I est' a claro del contexto, la REDA es denotada por {E λ}. | If the set I is clear from the context, we simply write {E λ}. |
Cualquier convergente de la secuencia a cero está en la clase de equivalencia de cero, denotada como [0]. | Any sequence convergent to zero is in the equivalence class of zero, denoted as [0]. |
La polarización (vertical u horizontal) es denotada a veces por la flecha de an colocada adyacente al port. | The polarization (vertical or horizontal) is sometimes denoted by an arrow placed adjacent to the port. |
Cualquier convergente de la secuencia a cero está en la clase de equivalencia de cero, denotada como [0]. | Equivalence Classses Any sequence convergent to zero is in the equivalence class of zero, denoted as [0]. |
Familiares del último de Los Corvets subieron al escenario y soltaron globos blancos entre la tristeza denotada en sus rostros. | Relatives of the last member of Los Corvets took the stage and released white balloons with visible sadness. |
La información de caché es denotada en un cuaderno por líneas tales como las siguientes, al inicio y al final del archivo. | Cache information is denoted in a notebook by lines such as the following, at the beginning and end of the file. |
Cambio de Un elemento en la Matriz de Tecnología A: sea la matriz base actual denotada por B con su inverso denotado por B-1. | Change in One element in the Technology Matrix A: Let B denotes the current basis matrix with its inverse denoted by B-1. |
Seguidamente se formulan consejos sobre lo que cabe hacer para evitar o contrarrestar los efectos de la conducta denotada por cada indicador, según proceda. | Advice is then provided regarding what may be done to avoid or to counteract the effects of the behaviour identified in each indicator, as appropriate. |
Los medicamentos y medicamentos (medicinas / medicamentos) prescritos por un médico son obtenido de una farmacia (farmacia) denotada por el signo de una cruz verde. | Drugs and medicines (medicinas/medicamentos) prescribed by a doctor are obtained from a pharmacy (farmacia) denoted by the sign of a green cross. |
El contenido de la tabla contiene una matriz de identidad correspondiente a las variables básicas y la matriz de variables no básica denotada por BNB. | The body of the table contains and identity matrix corresponding to the basic variables and the non-basic variables matrix denoted by BNB. |
Podríamos hablar de paranoia, de esquizofrenia, en cualquier caso de una psicopatía que desde las primeras páginas quedó denotada por el lenguaje. | One could talk about paranoia or schizophrenia or in any case about a psychopathic state, which we see demonstrated by the language, beginning on the very first pages. |
Ocurre cuando alguna cualidad es denotada por una palabra, con s/z para su mínima expresión, x/gx para su máxima expresión, y sh/zh para su expresión intermediaria. | It occurs when some quality is expressed by a word, with s/z to the least extent, x/gx to the greatest, and sh/zh as intermediate. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.