democratizar

Popularity

500+ learners.

Pero con los libros electrónicos este sistema fue totalmente democratizado.	But with the e-books this system was totally democratized.
Podría usted haber democratizado la UE con este Tratado.	You could have democratised the EU with this Treaty.
Un reloj icónico que se ha democratizado con el tiempo.	An iconic watch that has become democratized over time.
La cultura se ha vitalizado, democratizado y difundido ampliamente.	Culture has been vitalised, democratised and disseminated widely.
La imagen se ha democratizado, pero también se ha desvirtuado.	The image has been democratized, but has also undermined.
En resumen, las empresas de tecnología han democratizado el cifrado.	In short, the tech companies have democratized encryption.
Eso es lo que realmente ha simplificado y democratizado el proceso para nosotros.	That's what's really simplified and democratized this process for us.
Las demás cortes se han democratizado, incluso las más clásicas.	All the other courts have been democratized, even the most classic ones.
Creo que el 3D será democratizado a la larga.	I do think that 3D will be democratized in the long-term.
El país se ha modernizado y democratizado.	The country has been modernised and democratised.
Por ello tiene que ser reformado y democratizado.	For that reason, it must be reformed and democratized.
Ahora se han democratizado los procesos de producción y el acceso a la tecnología.	Now production processes and access to technology have been democratised.
El Estado debe ser descentralizado, democratizado y más abierto al público.	The state needs to be decentralised, democratised and made more open to the public.
Considerándolo todo, otros países con menos tecnología democratizado ahora están poniendo al día.	All in all, other countries with less democratized technology are now catching up.
Internet ha democratizado el conocimiento.	The Internet has democratized knowledge.
Nunca antes se había democratizado tanto.	Never before has it been so democratized.
Internet ha democratizado la tecnología.	The internet has democratized technology.
Porque ahora está democratizado.	Because it is now democratized.
Pero este gremio corporativista nunca podrá ser democratizado sin una ruptura previa del control estatal.	But this corporatist outfit can never be democratized without first breaking from state control.
Antaño reservado para las elites, el turismo balneario poco a poco se ha democratizado.	Previously reserved for the elite, seaside tourism is now for everyone.