déjame ver

let me have a look

Uh, dejame ver si puedo conseguir al Señor Gold.	Uh, let me see if I can get Mr. Gold.
Bien, dejame ver si codis es nuestro amigo.	Well, let's see if codis is our friend.
Está bien, dejame ver que puedo averiguar.	All right, let me see what I can find out.
Ven, dejame ver que eres un Yamakasi.	Come, let see that you are a Yamakasi.
Bien, dejame ver si codis es nuestro amigo.	Well, let's see if CODIS is our friend.
Bueno, dejame ver si puedo cambiarlo de parecer.	Well, let me see if can turn him around.
Bueno, dejame ver si puedo recordar.	Well, let me see if I can remember.
Bien, dejame ver tus papeles de libertad condicional.	All right, okay. Let me see your parole papers.
Espera un segundo, dejame ver eso.	Wait a second, let me see this.
Por favor, dejame ver a mi hijo.	Please, let me see my son.
Ok, dejame ver si entiendo todo esto.	Okay, so let me see if I got this straight.
Ok, Lo que quiero decir, dejame ver tu postura.	Okay, I meant let's see your stance.
De hecho, dejame ver las tuyas, Fiona.	In fact, let me see yours, Fiona.
De hecho, dejame ver las tuyas, Fiona.	In fact, let me see yours, Fiona.
Bien, dejame ver tus papeles de libertad condicional.	A All right, okay. Let me see your parole papers.
Bueno, dejame ver el reporte del arresto.	All right, let me see the arrest report.
Solo dejame ver a mi hijo.	Just let me see my son.
Hey, entonces dejame ver si entiendo.	Hey, so let me see if I've got this.
Ahora, dejame ver tu traje.	Now, let me see your costume.
Está bien, dejame ver si entendí.	Okay, let me see if I've got this straight.