degradar

El segundo problema es que no se degradan fácilmente.	The second problem is that they don't break down easily.
Añadan a esto la desertificación y deforestación que degradan la tierra.	Add to this desertification and deforestation that further degrade the land.
Inconscientemente, degradan la imagen que tenían uno del otro.	Unconsciously, they degrade the image they had of each other.
Sin embargo, tiene limitaciones que degradan su magia.	However, it has limitations that degrade its magic.
Las altas temperaturas degradan los componentes saludables del aceite.	High temperatures degrade the healthy components of the oil.
Esas personas degradan sus facultades intelectuales para servir sus deseos carnales.	These persons degrade the intellectual powers to serve their carnal desires.
Lavados frecuentes que degradan los equipos y causan fugas de lubricante.	Frequent washdowns that degrade equipment and cause lubricant leakage.
Sus conciencias degradan las formas que deberían servir solo al bien.	Their consciousness debases the ways that should serve only the good.
En el agua y el suelo, las bacterias degradan al di-n -butil ftalato.	In water and soil, bacteria break down di-n -butyl phthalate.
Inhibidores de moho degradan cuando se exponen a la radiación UV.	Mold inhibitors degrade when exposed to UV radiation.
Las bacterias y los animales degradan al heptacloro a epóxido de heptacloro.	Bacteria and animals break down heptachlor to form heptachlor epoxide.
Cualesquiera sea su intención, éstas también degradan el Estado de Derecho.	Whatever the intent, these also degrade the rule of law.
Autophagy es un proceso donde se degradan las piezas innecesarias de la célula.	Autophagy is a process where unnecessary cell parts are degraded.
Asimismo, degradan los excrementos de los peces y otros residuos.	At the same time they degrade fish excrements and other waste.
Tales esquemas trivializan y degradan la experiencia consciente.	Such schemes trivialize and degrade conscious experience.
Los microorganismos en el agua y el sedimento lo degradan más lentamente.	Microorganisms in water and sediment break down the compound more slowly.
En el agua, las bacterias la degradan o se evapora al aire.	In water, bacteria break it down or it evaporates into the air.
El oxígeno y la humedad degradan los productos farmacéuticos.	Oxygen and moisture causes degradation of pharmaceutical products.
Estas moléculas no se degradan y fina en diversos procesos en la.	These molecules are not well fine degraded by various processes in the.
Los glucósidos cianógenos se degradan después a ácido cianhídrico o cianuros.	Cyanogenic glycosides are then degraded to hydrocyanic acid/cyanides.