deforest

Or before that, I always talk about how we deforest our planet, yah?	O antes de eso, siempre hablo sobre cómo deforestamos nuestro planeta, ¿sí?
The settlers have to deforest the area and you can buy the resulting wood now.	Por tanto, los colonos tienen que deforestar una zona cuya madera puedes comprar ya mismo.
Lowering the bar in terms of conservation targets may thus rightly be interpreted as an incentive to deforest more.	Por ello y con toda razón, bajar los estándares en términos de los objetivos de conservación podría ser interpretado como un incentivo para deforestar más.
And the Imasul, the environmental agency of Mato Grosso do Sul, permits the companies to illegally deforest the area.	Y el Imasul, el instituto de medio ambiente de Mato Grosso do Sul, da libertad a las empresas para que practiquen la deforestación ilegal.
In 1987, Mendes thwarted the plans of rancher Darly Alves Da Silva to deforest an area of forest that was slated as a nature reserve.	En 1987, Mendes frustró los planes del ganadero Darly Alves Da Silva para deforestar una zona de bosque que fue designada como una reserva natural.
According to Carneiro, productivity and even planted area should only increase on already degraded land, thereby eliminating the need to deforest.	En opinión de Carneiro, la productividad e incluso el área sembrada solo deberían aumentar en base a tierras ya degradadas, eliminando así la necesidad de deforestación.
Recognizing the problem means understanding the paradox that while developed countries emit CO2 to get rich, we deforest and emit CO2 to get poor.	Tomar conciencia es entender la paradoja de que mientras los países desarrollados emiten CO2 para enriquecerse, nosotros deforestamos y emitimos CO2 para empobrecernos.
In dry climates it is dangerous to deforest the land and deforestation may harm the soil as well as accelerate erosion which severely damages tropical coastal waters.	En climas secos es peligroso deforestar, pues la deforestación puede perjudicar la tierra y acelerar la erosión, dañando las aguas costaneras.
Only recently, a company became RSPO member after it was found to deforest over 27,000 hectares of rainforest in Papua, Indonesia.	Recientemente, una empresa se convirtió en miembro de la RSPO aún después de que se descubriera que deforestó más de 27.000 hectáreas de bosques tropicales en Papua, Indonesia.
Or before that, I always talked about how we deforest our planet, meat eating and all that contributes to a lot of damage to our Earth planet.	O antes de eso, yo siempre he hablado acerca de cómo deforestamos nuestro planeta, comiendo carne y todo lo que contribuye a hacerle un montón de daño a nuestro planeta Tierra.
Once a time the hurricanes have been rare events, today they' re always more frequent because of the ecological crises caused by man and the combination of climatic change, industrialisation and deforest.	Mientras una vez los ciclónes fueron eventos raros, son siempre más frecuentes en nuestros días por las crisis ecológicas, provocadas por la combinación de cambio climático, industrialización y tala.
The Global Environment Facility is actively supporting these shade-grown coffee initiatives since they provide excellent habitats and biodiversity corridors and reduce the incentives to deforest.	El Fondo para el Medio Ambiente Mundial apoya activamente estas iniciativas de cultivo del café a la sombra, ya que proporcionan un hábitat excelente y corredores de diversidad biológica y reducen el atractivo de la deforestación.
In addition to the research being done for CIFOR's Global Comparative Study of REDD+, Bakkegaard has additional questions she asks respondents, including how much it will take for them not to deforest at all.	Además de la investigación realizada para el Estudio Comparativo Global de REDD+ de CIFOR, Bakkegaard tiene preguntas adicionales para los encuestados, como cuánto les costará dejar definitivamente la tala de árboles.
Why this aggression between us and our natural habitat, why burning forests, why deforest Amazonia, why our perverse and unilateral non-relations, why our chronic alienation?	¿Por qué toda esta agresión por parte de nosotros hacia nuestro hábitat natural, por qué los incendios forestales, por qué la deforestación de la Amazonía, por qué nuestras relaciones unilaterales y perversas, por qué nuestra alienación crónica?
On one hand we are outraged because these countries deforest and deface the land, but it is we (rich countries) who do not implement any policy that tends to remove the causes of this socioeconomic defect.	Ahora, por un lado que encogerse debido a que estos países, sino que son deforestadas y desfiguran nosotros (países ricos) no implementar ninguna política que tiende a eliminar las causas socioeconómicas de esta malformación.
Together with political pressures to increase the share landowners are allowed to legally deforest, this raises questions to what extent the sharp past reduction in Brazilian forest clearing will be sustainable in the future.	Junto con las presiones políticas para aumentar la porción que los propietarios pueden deforestar por ley, esto genera interrogantes como hasta qué punto la drástica reducción en el pasado de la tala de bosques en Brasil será sostenible en el futuro.
The ecologists are protesting against a construction company that wants to deforest this natural area.	Los ecologistas protestan contra una constructora que quiere deforestar parte de esta zona natural.
I'd better go talk to DeForest.	Será mejor que hable con DeForest.
Name's Jack Deforest, and of all the schools in all the districts, I had to get transferred to this one.	El nombre es Jack Deforest, y de todas las escuelas, de todos los distritos, tuve que ser transferido a esta.
Bogart was born on Christmas Day, 1899, in New York City, the eldest child of Dr. Belmont DeForest Bogart.	Bogart nació el día de Navidad, 1899, en la ciudad de Nueva York, el hijo mayor del Dr. Belmont DeForest Bogart.