defamation

la difamación

We take the defamation of our client very seriously.	Nos tomamos la difamación de nuestro cliente muy en serio.
François Djondang, Michel Barka and Younous Mahadjir were charged with defamation.	François Djondang, Michel Barka y Younous Mahadjir fueron acusados de difamación.
According to CPJ, Panama has only partially decriminalised defamation.	Según el CPJ, Panamá solo ha despenalizado parcialmente la difamación.
What the judge says about me amounts to defamation.	Lo que la jueza dice de mí equivale a difamación.
We can help you pursue a defamation of character lawsuit.	Podemos ayudarlo a iniciar una demanda por difamación de carácter.
Nyakundi is facing two other separate cases of defamation.	Nyakundi se enfrenta a otros dos casos distintos de difamación.
The State convicted the journalist on four defamation charges.	El Estado condenó al periodista por cuatro cargos de difamación.
Slander and libel are two forms of defamation.	Las injurias y el libelo son dos formas de difamación.
Some countries have specific laws against the defamation of religion.	Algunos países han dictado leyes específicas contra la difamación de la religión.
Remove any legal ambiguities in relation to insult and defamation.	Eliminar cualquier ambigüedad jurídica en lo referente al insulto y la difamación.
Bari is countersuing for defamation and civil extortion.	Bari es countersuing por difamación civil y la extorsión.
The lawsuit alleges breach of contract and defamation.	La demanda alega el incumplimiento del contrato y la difamación.
Adopt laws on public broadcasting and against on civil defamation.	Adoptar legislación sobre radiodifusión pública y contra la difamación.
Such defamation increased hatred between nations and produced extremist responses.	Esa difamación fomenta el odio entre las naciones y produce respuestas extremistas.
I think that I have a defamation case against her.	Creo que tengo un caso de difamación en su contra.
It is a common practice in defamation cases.	Es una práctica común en los casos de difamación.
In Colombia, negative publicity and defamation were constant.	En Colombia la publicidad negativa y la difamación fueron constantes.
Azerbaijan doubles down on defamation standards (but only for the President)	Azerbaiyán redobla los estándares de difamación (pero solo para el presidente)
Ensure that the legislation on defamation reflects European standards	Garantizar que la legislación sobre difamación refleja las normas europeas.
He is facing charges of defamation and contempt of court.	Se encuentra acusado de difamación y desacato a tribunal.