dediquemos
-we dedicate
The word dediquemos is the present subjunctive form of dedicar in the first person plural. There are other translations for this conjugation.
See the full dedicar conjugation

dedicar

Y debemos tener paciencia cuando nos dediquemos a este precioso ministerio.
And we must have patience while devoting ourselves to this precious ministry.
Eso no quiere decir que no nos dediquemos a nuestros chicos.
That doesn't mean we're not devoted to our children.
Es crucial que dediquemos todos nuestros esfuerzos a evitar la victimización secundaria.
It is crucial that we devote all our efforts to preventing secondary victimisation.
Entre las construcciones y batallas, dediquemos bastante tiempo a una sonrisa efímera.
Amidst constructions and battles, let us spare enough time for a fleeting smile.
Pero dediquemos todos nuestros esfuerzos a la mejor opción.
But let us try for the best option.
Es muy importante que dediquemos tiempo a los procedimientos de aplicación.
It is very important for us to deal with the processes of implementation.
Sugiero que nos dediquemos a dejar esto hecho.
I suggest we concentrate on getting this done.
Ahora, dediquemos un momento a la terminología.
Now lets spend a second on terminology.
No lograremos nuestros objetivos a menos que dediquemos a ellos todos nuestros esfuerzos.
Our goals will not be met unless we put all our efforts behind them.
El profesionalismo de la gestión permite que nos dediquemos a la actividad sin preocupaciones burocráticas.
The professionalism of its management allows us to devote ourselves to our activities without concern for bureaucracy.
El Grupo ELDR desea por tanto que dediquemos esfuerzos a la simplificación y la modernización.
The ELDR Group wants us, then, to make efforts in the direction of simplification and modernisation.
Sugiero que dediquemos nuestra próxima reunión del comité para discutir algunas soluciones prácticas para este problema grave.
I suggest we dedicate our next committee meeting to discussing some practical solutions to this serious problem.
Puede parecer extraño que dediquemos un trabajo relativamente tan extenso a una organización tan pequeña.
It might perhaps appear strange that we should devote comparatively so large a labor to such a small organization.
(LT) Señor Presidente, me complace que hoy nos dediquemos a debatir la revisión intermedia del Séptimo Programa Marco.
(LT) Mr President, I am pleased that today, we are discussing the mid-term review of the Seventh Framework Programme.
Lo que conviene es que dediquemos todo nuestro empeño a avanzar de modo firme y continuado en esa dirección.
We must instead devote all our efforts to continued and steady progress in this direction.
El Sr. Monk nos ha pedido que le dediquemos un momento y creo que es justo.
Mr. Monk wants a few moments of everybody's time. I think that's not too much to ask.
Por este motivo, no me sorprende que nos interesen estos asuntos y que les dediquemos tanto tiempo.
For this reason, it is no surprise that we are interested in such matters and devote so much attention to them.
Cada vez, la Comisión ha podido superar las diferencias y aprobar temas a los que vale la pena que nos dediquemos.
Each time, the Commission has been able to overcome differences and adopt topics worthy of our focused attention.
Sabemos cómo se siente el miedo, pero no creo que dediquemos tiempo suficiente a pensar lo que significan nuestros temores.
We know how fear feels, but I'm not sure we spend enough time thinking about what our fears mean.
Por todo ello propongo que dediquemos el día de hoy a volver a incrementar el papel del Parlamento.
I am therefore of the opinion that we should use today to bring this procedure back to Parliament.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict