dedicarse a

to do for a living

Antes de dedicarse a la fotografía, Succi trabajaba en producción audiovisual.	Before dedicating himself to photography, Succi worked in audiovisual production.
Ser capaces de dedicarse a la venta sin demasiado riesgo.	Be able to engage in the sale without too much risk.
Louis decidió dedicarse a la otra en A.	Louis decided to devote himself to the other in A.
Debe abandonar ese Yoga y dedicarse a Mí.	He should abandon that Yoga and devote himself to Me.
Además, nos veremos obligados a dedicarse a otros métodos disponibles.	Further, we will be forced to pursue other available methods.
Hace diez años, decidió de dedicarse a la fotografía.	Ten years ago he decided to dedicate himself to photography.
Luego, usted debe dedicarse a buscar la carne.	Next, you must dedicate yourself to searching for the meat.
El resto de la noche debería dedicarse a meditar.	The rest of the night should be used for meditation.
Ellos deben dedicarse a lo verdaderamente importante de estos acontecimientos.	They should focus on what is really important in these events.
Mi opinión, no es buen momento para dedicarse a esto.	My opinion— it's not a great time to move on this.
Usted debe dedicarse a Él y viva la vida para Él.	You should dedicate yourself to Him and live life for Him.
Estoy seguro de que quería dedicarse a su cuidado.	I'm sure she wanted to devote time to his care.
¿Qué le impulsó a dedicarse a este campo científico?	What moved you to dedicate yourself to this scientific field?
Dipesh se mudó a California para dedicarse a las tecnologías.	Dipesh moved to California to pursue a career in tech.
Ella sintió que solo ahí una mujer podría dedicarse a los estudios.	She felt that only there a woman could devote herself to studies.
¿Hay que trabajar duro y dedicarse a una relación?	Is it hard work and dedication to a relationship?
¿Qué le hizo abandonar el activismo político y dedicarse a la escritura?	What made him abandon political activism and dedicate himself to writing?
Puede también dedicarse a cualquiera de las actividades de ALH.	It also can be devoted to any of ALH's operations.
Pregunté qué pasaría si Lilly dejara de dedicarse a esto.	I asked what would happen if Lilly stopped doing this.
Así que usted puede dedicarse a la actuación.	So you can dedicate yourself to the performance.