declining

en declive

decreciente

Suppose the quality of life in your community is declining.	Supongamos que la calidad de vida en su comunidad está empeorando.
The growth rates are declining in all three groups.	Las tasas de crecimiento están disminuyendo en los tres grupos.
Śrīla Prabhupāda: At least they have detected that religion is declining.	Śrīla Prabhupāda: Al menos han detectado que la religión está declinando.
A declining eGFR indicates that your kidney function is getting worse.	Una eGFR decreciente indica que su función renal está empeorando.
In 2003, the number of long-term unemployed was markedly declining.	En 2003, el número de desempleados crónicos estaba disminuyendo sensiblemente.
The unemployment rate had been declining considerably in Lithuania.	La tasa de desempleo ha venido disminuyendo considerablemente en Lituania.
Maternal mortality in Ukraine has been declining since 1995.	La mortalidad materna en Ucrania ha disminuido desde 1995.
Afterwards, it was declining until its complete abandonment and forgetfulness.	Luego fue decayendo hasta su más completo abandono y olvido.
Corrected: The repayment of loans on declining balance had an error.	Corregido: el reembolso de préstamos en saldo decreciente tenía un error.
The investment in residential structures has been steadily declining since 2006I.	La inversión en estructuras residenciales ha estado disminuyendo constantemente desde 2006I.
Moreover, the expectation is that this declining trend will continue until 2018.	Además, la expectativa es que esta tendencia declinante continuará hasta 2018.
These practices are declining due to other aspects of social changes.	Estas prácticas están desapareciendo debido a otros aspectos del cambio social.
The industry has been declining steadily over the last decade.	La industria ha estado decayendo sin cesar la última década.
I am just declining the opportunity to choose my own posting.	Solo estoy declinando la oportunidad de elegir mi propio destino.
Both peaked in the Han dynasty, declining afterwards[1].	Ambos alcanzaron su máximo en la dinastía Han, disminuyendo después[2].
The value of the national currency, the naira, has been declining.	El valor de la moneda nacional, el naira, ha disminuido.
Routine vaccination rates were declining in many places.	Las tasas de vacunación sistemática estaban disminuyendo en muchos lugares.
After all the privatisations, the rotten infrastructure is declining fast.	Después de todas las privatizaciones, la pobre infraestructura se deteriora rápidamente.
Such are the distinguishing characteristics of all declining exploiting classes.	Esas son las características de todas las clases explotadoras decadentes.
The growth rate has been declining over the years.	La tasa de crecimiento ha ido disminuyendo con el tiempo.