declinar

No quieres ponerte en esa posición, por lo que es possible que declines responsabilidad.	You don't want to put yourself in that position, so you may decline responsibility.
Severos declines de población (hasta el 99% en ciertos habitats) y eliminación de arrecifes de coral que existían en pequeñas cantidades, ocurrieron durante el ENOS 1982-1983.	Severe population decline (until 99% in certain habitats) and coral reef elimination that existed in small amounts happened during ENOS 1982-1983.
La tendencia de la población general es estable; aunque pueden ocurrir declines producto de variaciones climáticas severas (sequías y tormentas) y prácticas de manejo inadecuadas relacionadas con factores hidrológicos.	Overall population tendency is stable despite declines that have occurred due to severe climatic variations (droughts and storms) and inappropriate water management practices.
Mientras esto funcionaba en un mercado de valores móvil a la alza, ahora ha lastimado cuando este mismo mercado ha sufrido dos años consecutivos de excesivos declines y parece ser que el 2002 será el tercer año.	While this worked well in an upwardly mobile stock market, it has hurt when the same market has had two consecutive years of steep declines and 2002 looks like it could be year number three.