debido a esto

because of this

Y, debido a esto, ellos comenzaron a retirarse del mundo de los humanos.	And so they began to retreat from the world of humans.
Un buen hombre podría perder su trabajo debido a esto.	A good man could lose his job because of this.
Sin embargo, debido a esto, algunos pueden encontrar que arrogante.	However, because of this, some may find you arrogant.
Se enfrentan a un problema muy grave debido a esto.	They are facing a very serious problem because of this.
Y debido a esto, su mundo brilla más intensamente cada día.	And because of this, your world glows more brightly each day.
Algunas personas optan por evitar la avena debido a esto.	Some people choose to avoid oats because of this.
Tengo entendido que eres un poco nerviosa, debido a esto.	I understand you're a little nervous, due to this.
No creo que debido a esto, usted se convertirá.	Do not think that because of this, you will evolve.
Pero precisamente debido a esto sus objetivos fueron inalcanzables.	But precisely because of this their aims were unattainable.
Millones de vidas están en juego debido a esto.	Millions of lives are at stake because of this thing.
Y debido a esto, puede utilizar variables, funciones y anidamiento.	And because of this, you can use variables, functions and nesting.
La eficacia de la computadora también consigue disminuida debido a esto.	The efficiency of the computer also gets diminished due to this.
Es debido a esto citas en línea para las relaciones.	It's due to this online dating for relationships.
He hecho muchas nuevas relaciones probablemente debido a esto.	I have made many new relationships probably because of this.
He notado una profunda diferencia en mi vida debido a esto.	I've noticed a profound difference in my life because of this.
En la India todos estamos sufriendo debido a esto.	In India we are all suffering because of this.
Millones de vidas están en juego debido a esto.	Millions of lives are at stake because of this thing.
Lamentablemente, debido a esto ella ha usado casi todos sus pares.	Sadly because of this she has worn almost all her pairs.
En el mar, un niño puede nadar y refrescarse debido a esto.	At sea, a child can swim and over-cool because of this.
Usted no es el único daño debido a esto.	You're not the only one hurting because of this.