debatir

La Mishná es una compilación de opiniones legales y debates.	The Mishnah is a compilation of legal opinions and debates.
Durante los debates esa relación ha sido un tema recurrente.	During the debates that relationship has been a recurring theme.
Sobre una acción que generó debates para afinar nuestros objetivos.	About an action that generated debates to sharpen our objectives.
La atmósfera general de los debates fue cordial y constructiva.	The overall atmosphere of the discussions was cordial and constructive.
Ese conflicto de percepciones determina nuestros debates y acciones humanitarios.	That conflict of perceptions determines our humanitarian discussions and actions.
El lugar es otro tema que genera debates y controversias.	The location is another matter that generates debate and controversy.
Nuestros debates temáticos han sido más interactivos y más interesantes.	Our thematic debates have been more interactive and more interesting.
El meollo de los debates no es religioso, sino social.	The core of the debates is not religious, but social.
El alto nivel de preparación e interés facilitó los debates.	The high level of preparedness and interest facilitated the discussions.
En mi opinión, estos dos debates son bastante diferentes.	In my opinion, these two debates are quite different.
El encuentro incluirá debates sobre un nuevo acuerdo de cooperación.	The meeting will include discussions about a new agreement on cooperation.
Es un mundo inagotable de meditaciones, debates y estudios.	It is a world of endless meditations, debates and studies.
Este módulo legal plantea acalorados debates en todo el mundo.	This legal module raises heated debates around the world.
Los debates sobre este informe han sido muy difíciles.	The debates on this report have been very difficult.
Otras ideas incluyen los debates de Wilmot Proviso y Lincoln-Douglas.	Other ideas include the Wilmot Proviso and Lincoln-Douglas debates.
La votación tendrá lugar esta tarde después de los debates.	The vote will take place this afternoon following the debates.
Todos los debates están moderados por el periodista Eugeni Madueño.	All the debates will be moderated by journalist Eugeni Madueño.
¿Qué debates y discusiones ocurrieron en la Convención Constitucional?	What debates and discussions occurred at the Constitutional Convention?
Evite acalorados debates o discusiones, porque esto no le ayudará.	Avoid heated debates or discussions, because this will not help you.
Cada sección termina con ideas para realizar actividades prácticas y debates.	Each section ends with ideas for practical activities and discussion.