de vuelta

Popularity

2,500+ learners.

Quiero 5 centavos de vuelto, por favor.	I want 5 cents back, please.
Hola, habéis de vuelto de la Babymoon, ¿eh?	Hey, back from the babymoon, huh?
Si tu quieres a esa mujer de vuelto, te puedo decir donde esta.	This wasn't my idea. If you want the lady back, I'll
Dispone de diversas formas de pago, todas ellas aplicables con cómputo de vuelto.	The register has many forms of payment, all of them applicable to cash back calculations.
Dice que sí, pero envié mensaje a Erin, y ella no me ha golpeado de vuelto.	It says I am, But I texted erin, and she hasn't hit me back.
Para celebrar el vigésimo aniversario del famoso juego arcade, Rayman está de vuelto con el mismo estilo de siempre, y por primera vez disponible para todos los dispositivos móviles con sistema operativo Android.	To celebrate the twentieth anniversary of the famous arcade game, Rayman is back in style, and for the first time available for all mobile devices with Android operating system.
De vuelto a dónde todo empezó.	Back to where it all began.
Habría tenido algo de vuelto, pero la cartera está vacía.	She'd have got some change, but the purse is empty.
Sí. Eso significa que le debo once dólares con veinticinco de vuelto.	Yes. That means I get $1 1 .25 back.
Esto ha sido de vuelto.	This has been returned.
¿Podría tener algo de vuelto?	Could I have some back?
Dispone de diversas formas de pago, con cómputo de vuelto en pagos en efectivo y cheque.	It has several ways of payment, with change calculation, in cash or check payments.
Realmente ligera (350 g) y ergonómica, la mochila TREK LIGHT ha sido creada para las carreras de vuelto itinerante.	The TREK LIGHT is a (350gr.) lightweight rucksack completely dedicated to Hike & Fly competitions.
En seguida, ella le vende el material necesario, que él paga con un billete de US$10,00 y recibe algo de vuelto.	She sold the boy the material needed right away, which he paid with a US$ 10.00 note, receiving some change.
Hay billetes de vuelto tan a menudo por lo que es un punto de llamar con diligencia para comprobar si estos pueden marcar grandes.	There are often returned tickets so making it a point to diligently call to check for these can score big.
Para ello, crearon la maqueta funcional y los modelos de comportamiento, en concreto, la dinámica de vuelto del WACO, con ayuda de los sistemas CATIA on the Cloud.	For that, they created the functional mock-up and the behavioral models, in particular the flight dynamics of the WACO airplane, using CATIA Systems on the Cloud.
El Babalorixá del terreiro, Air José Souza de Jesús, explica que el espacio perteneció a la casa en el pasado y ahora será de vuelto simbólicamente con la construcción de la plaza.	The terreiro's Babalorixá Air José Souza de Jesús, explains that the space belonged to the house in the past and now will be symbolically returned with the construction of the square.
En el mínimo detalle de la posibilidad de ofrecer un cambio de vuelto se encierre quizás una de las muchas razones de tanto deseo de emigrar hacia un país donde el que compre encuentre el vuelto sin más dilación que la de la sonrisa del vendedor.	In the small detail of being offered the right change is perhaps hidden one of the many reasons why so many want to emigrate to a country where one can find the right change with no more delay than the smile of the clerk.
Oye, amigo, te di un billete de cien dólares, no uno de veinte. Todavía me debes ochenta dólares de vuelto.	Hey, man, I gave you a Benjamin, not a twenty-dollar bill. You still owe me eighty bucks!
Acabo de comprar este yogur, y de vuelto me dieron esto que dice "tres bendels".	I just bought this yogurt, and for change, they gave me this thing that said "three bendels" on it.