de mente estrecha

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y además, tu punto de vista es del todo de mente estrecha.	And also, your point of view is completely narrow-minded.
Tal vez solo estoy siendo de mente estrecha.	Maybe i'm just being narrow-minded.
Esa es una actitud de mente estrecha.	That's a narrow-minded attitude.
Usted no es de mente estrecha.	You're not narrow-minded, Mr. President.
Pero los dirigentes sindicales han adoptado un enfoque de mente estrecha.	But the trade union leaders have adopted a narrow minded approach.
Hay personas de mente estrecha y que son inmaduros emocionalmente.	There is people that is narrow-minded and emotionally immature.
Solo un misántropo ignorante y de mente estrecha se atrevería a decirlo.	Only an ignorant and narrow-minded misanthrope would dare to say so.
Y además, tu punto de vista es del todo de mente estrecha.	And also, your point of view is completely narrow-minded.
Desde su punto de vista, de mente estrecha, casi nada es posible otra.	From their point of view, narrow-minded, almost nothing other possible.
En otras palabras, te hace de mente estrecha.	In other words, it makes you narrow-minded.
Y, obviamente, no todos los ministros de finanzas y banqueros son de mente estrecha.	And obviously, not all finance ministers and bankers are narrow-minded.
Ellos se deben sentir muy incomprendidos y atacados por nosotros, humanos de mente estrecha.	They must feel very misunderstood and attacked by narrow minded humans.
Hay mucha gente de mente estrecha por la vida.	There's a lot of small-minded people out there.
Mucha gente de mente estrecha fue reclutada por Bertrand Russell y sus seguidores.	Many shallow-minded people were taken in by Bertrand Russell and his followers.
Pero los maníacos tienden a ser de mente estrecha y profunda.	In that sense, maniacs tend to have narrow and deep mindsets.
No, no, no, mucho más que eso, compañero mío de mente estrecha.	No, no, no, much more than that, my meager-minded companion.
No es que por aceptar a Krishna alguien llega a ser de mente estrecha.	It is not that by accepting Krishna one becomes narrow-minded.
Los buscadores espirituales son a menudo catalogados como que son de mente estrecha.	Spiritual seekers are often stamped as being very narrow-minded.
Sé que soy de mente estrecha.	I know I'm narrow minded.
Y usted pensó que los árboles crecen por sí mismos? Ingenuo, gente de mente estrecha!	And you thought that the trees grow on their own? Naive, narrow-minded people!