de menos

too little

No son adecuados para cachorros de menos de 6 meses.	They are not suitable for puppies under 6 months.
No utilizar en cachorros de menos de 7 semanas de edad.	Do not use in puppies under 7 weeks of age.
No administrar a gatitos de menos de 8 semanas de edad.	Do not administer to kittens under 8 weeks of age.
No administrar a cachorros de menos de 8 semanas de edad.	Do not administer to puppies under 8 weeks of age.
La ciudad era un asentamiento de menos de 500 residentes.	The town was a settlement of fewer than 500 residents.
Esta incisión es de menos de 2 pulgadas (5 cm).	This cut is less than 2 inches (5 cm) long.
Para perros de menos de 18 kilos, seleccione 350 metros.	For dogs less than 18 kg, select 350 meters.
Dentro de menos de un mes Timor Oriental será independiente.	In less than a month East Timor will be independent.
Finsquare sugirió que préstamos de menos de 24 meses.	Finsquare suggested that loans of less than 24 months.
El mes pasado tuvo un valor negativo de menos 33K.	Last month it had a negative value of minus 33K.
Los valores normales van de menos de 75 a 190 pg/mL.	Normal values range from less than 75 to 190 pg/mL.
¿Alguna vez echas de menos cuando éramos solo amigos, Jess?	Do you ever miss when we were just friends, Jess?
Por orden de menos de $150 el descuento es 10%	For order less than $150 the discount is 10%
Todo ello en un radio de menos de 300 m.	All in a radius of less than 300 m.
Massafra es una ciudad de menos de 33.000 habitantes.	Massafra is a town of less than 33,000 inhabitants.
Asimismo, disponen de menos acceso a tierras y recursos productivos.	They also have less access to land and productive resources.
Fragmento de menos de 5 o 10 células conectadas.	Fragment of less than 5 or 10 connected cells.
El pueblo tiene una población de menos de 10.000 personas.	The town has a population of just under 10,000 people.
El estudio nos hace más responsables, en lugar de menos.	The study makes us more responsible, rather than less responsible.
Dijo que me echa de menos, pero solo como amigo.	He said he misses me, but just as a friend.