de cualquier modo

Dictionary
Examples

Esta técnica iba a estar disponible de cualquier modo.	This technique was going to be available anyway.
Tuvo un efecto devastador en mí, de cualquier modo.	It had a devastating effect on me, anyway.
Y según tú, todo lo que hago está mal de cualquier modo.	And according to you, everything I do is wrong anyway.
¿No crees que deberíamos revisarlo de cualquier modo, Max?	Don't you think we ought to check it out anyway, Max?
Siempre has querido ser la estrella de cualquier modo.	You always wanted to be the star anyway.
Bueno, de cualquier modo, lo que quiero oír es acerca de Becks.	Well, anyway, what I want to hear about is becks.
Bueno, de cualquier modo, es bueno ganar mi 15 por ciento.	Well, anyway, it's good to earn my 15%.
Está bien, de cualquier modo ya sabe lo que sucedió.	That's all right. He already knows what happened anyway.
Al menos por un mes más, de cualquier modo.	At least for one more month, anyway.
Y de cualquier modo, él no tiene que saber que estoy allí.	And anyway, he doesn't need to know I'm there.
Fue por una buena causa, de cualquier modo.	It was for a good cause, anyway.
No es suya de cualquier modo, hasta que luche por ella.	It isn't yours anyway until you fight for it.
¿Y cuándo fue la última vez que Justine te llamó, de cualquier modo?	Oh, and when was the last time Justine called you, anyway?
Algún otro podría haber tenido una experiencia distinta de Samanā, de cualquier modo.	Someone else might have had a different experience of Samanā, anyway.
Bien, vea si puede contactarlo de cualquier modo.	Well, see if you can get him anyway.
Será agradable tener alguna compañía, de cualquier modo.	It'll be nice to have some company here anyway.
Los hubiéramos encontrado a la mañana de cualquier modo.	We would have found them in the morning anyway
¿Por qué es tan importante para ti traer una esposa de cualquier modo?	Why it so crucial for you to bring a spouse anyway?
Y de cualquier modo, te cuidaré, como siempre.	And anyway, I'll take care of you, like always.
Pero tengo la intención de decir la verdad aquí, de cualquier modo.	Uh, but I intend to tell the truth here, anyway.