de corto plazo

short-term

Atalanta es una operación de corto plazo para reducir la piratería.	Atalanta is a short-term measure to curb piracy.
Los objetivos de corto plazo son los planes para el futuro inmediato.	Short-range objectives are plans for the immediate future.
En 2015, las detenciones de corto plazo a los disidentes se multiplicaron.	In 2015, short-term detentions of dissidents multiplied.
Pero eso solo es una visión de corto plazo.	But that's just the short-term view.
Por lo que es entonces una solución de corto plazo.	And so it's a short-term solution.
La memoria RAM es como una memoria de corto plazo.	RAM is kind of like short-term memory.
Tiene problemas de memoria de corto plazo.	You know, he has a problem with his short-term memory.
El alojamiento es para estancias de corto plazo en orden.	The accommodation is for short term stays in order.
Pero esto no significa que sea puramente de corto plazo.	But this doesn't mean it's purely for the short term.
Una emoción tiene un efecto de corto plazo en el cuerpo.	An emotion has a short-term effect on the body.
Niñeras generalmente se emplean para períodos temporales o de corto plazo.	Babysitters are generally employed for temporary or short-term periods.
Las pruebas de corto plazo tardan entre 2 y 90 días.	Short-term tests take between 2 and 90 days.
Capacitación El Instituto organiza cursos nacionales e internacionales de corto plazo.	Training The Institute organizes short-term courses, both national and international.
La memoria de corto plazo almacena información por unos pocos segundos o minutos.	Short-term memory stores information for a few seconds or minutes.
Los intercambios de corto plazo duran desde varios días hasta tres meses.	Short-term exchanges last from several days to three months.
Niñera se emplean generalmente en forma temporal o de corto plazo.	Babysitter's are generally employed on a temporary or short-term basis.
Primero Él trató con las enfermedades de corto plazo como la fiebre.	First He dealt with short term illness such as fever.
¿Qué problemas de corto plazo te están causando estrés ahora mismo?	What short-term troubles are causing you stress right now?
Aquí podrá encontrar actualizaciones de corto plazo y otra información de interés.	Here you can find short-term updates and other interesting information.
¿Buscas realizar un concurso de corto plazo o de temporada?	Looking to run a short term or seasonal contest?